TEMPALAI KENANG

Pengerangka Orang Asia

2012-02-16T03:41:00.000-08:00

Pakar pemansik marin GerempungBansa-Bansa Besatu (PBB) bisi nyimpulka penemu madahka bisi kaul chara makai orangkaya di Asia enggau pengurang stok ikan dunya.

Tuai Program Rampa Menua,Jacqueline Alder, madahka pemansang kuasa meli komuniti Asia sereta pengerindu sida makai ikan ngasuhrega iya mar nyadika kebuah penanggul nya kelimpah ari penanggul mayuh habitat ikan ti rusak ketegal pengamah enggaupengubah gaya hari dunya.

Iya madahka 32 peratus stok ikan dunya kemayahari tu napi penanggul kelalu tuai lalukelimpah ari nya mega setengah arikampung ke bisi kayu bakau di dunya sereta satu perlima palan terumbu karang tiudah jai.

“Mayuh orang diatu nyau nadai agi makai ikan pusuketegal sida udah bisi duit makai ikan ti nyamai agi baka kerapu, empurau, patin sereta ikan bukai ti mar, setipak enggaupengaya sida," ku iya.

Alder ti mega nyadi Tuai Opis Marin, Tebingtasik enggau Sungai PBB (UNEP) bisi diManila laban ngulu aum mutarka penanggul bekaul enggau ikan. Aum nya digulu 70 pemesai enggau pakar dalam bidang marin.

Iya mega madahka, penemu ti dalam senentang pemesai guna ikan ba komuniti Asia nyadi faktor ti ngasuh pengawa bepintaka ikan nya majak tinggi lalu ngujungka orangberikan nambahka asil sida taja pan chara ke dikena sida nangkap ikan nyakekadang salah ari sukut undang-undang.

Ambika chunto, ku iya bisi orang berikanke sanggup nubai ikan kerapu ngena cyanidelaban ti deka ngulihka ikan idup-iduptaja pan chara nya tau munuh ikan bukai.

Nitihka iya, perintah patut merambuka chara nangkap ikan ngena kereban ti kurang ngerusakkaterumbu karang. Pengawa ngaturka habitat patut dikemaska agi kelimpah ari nambahka penyampau taman tasik.

Iya madahka ikan ngeluarka 20 peratus guna protin ngagai orang ke diau ba serata dunyalalu 180 juta agi nya bisi kaul terus dalam industri berikan.

Besenutuk enggau nya mega, Penyelaras UNEP, Vincent Sweeney, ngaku madahka 90 peratus utai kamah ari menua ke baru ngangkatka diri mansang enda diaturka enggau betul tang dialirka terus baiknya ke sungai, pegung enggau tasik.Tu ke ngasuh penusah nadai ai beresi nyadi serius.

Ku iya, kebuah pengamah bukai nya nyadi laban teda utai kamah ti dibuai bakanitrogen enggau phosphorous ari industri baja enggau ari mayuh macham sabunpenchuchi.

Nitihka penemu iya, teda utai nya ke begelumu dalam ai ngasuh sebansa utaitumbuh dalam ai baka rumput ai bekunsi oksigen enggau batu karang sereta utai idupmarin ti bukai.

Kelimpah ari nya, Tuai Unit Terumbu Karang UNEP, Jerker Tamelander, mega madahka , tiap-tiap satu kilometer besegi batukarang ke manah ulih ngasilka kira-kira 35 tan ikan setaun tang ketegal mayuhkampung paya bakau udah dirumpangngujungka asil ari nangkap ikan nya kusut 67 tan ke tiap-tiap pemesai ti sama.

Iya mega madahka dagang ikan global kemaya hari tu dianggarkan datai ngagai AS$3 trilion setaun tauka ngarika lima peratus ekonomi dunya lalu nilai dagangdikena mutarka pengamah enggau pengubah gaya hari dianggarka AS$22 trillion setaun.

“Kitai benung napi pengelenyau satuperlima terumbu karang dunya lalu 60peratus ari nya rusak ketegal penyilapkitai empu. Kelimpah ari nya faktor ubahtikas pengangat enggau penyelap global ngujung penanggul nyadi balat agi ariselama," ku iya.

Tamelander madahka penanggul ekosistem ulihdiputarka enti orangke beranakka pugu baindustri sanggup ngubah kesemua atur pengawa nangkap ikan nyengkaum chara keenda ngerusakka rampa menua.

“Jampat agi kitai mutarka pekara tu, mudah agi penanggul tu diputarka laban enti laun iya tau ngujungka penusah nya pedis agi diputarka," ku iya. -AP/AFP

DBNA merambu deka bejalaika tiga projek berat

2012-02-12T18:32:00.000-08:00

KUCHING: Dayak Bidayuh NationalAssociation (DBNA) ngembuan tiga projek ti deka dipejalaika iya nya ngaga dokumentasyenbudaya Bidayuh, jaku/leka jaku Bidayuh, survei enggau dokumentasyen tanah adat asalBidayuh (NCR).

Presiden gerempung nya, Datuk IkPahon Joyik madahka tiga isu nya berat sereta beguna ngagai komuniti sidakemaya hari tu enggau jemah ila.

Lebuh ti ngenangka pekarasenentang budaya enggau jaku Bidayuh dia Pahon madahka kedua-dua dokumen nya begunangagai sida ke rebak baru. Iya madahka bup jaku nya deka dichelak pengujungtaun tu lalu minta semua Bidayuh meli sereta macha bup ngambika sida meretijaku sida empu.

Iya madahka pengawa ngumpul lekajaku nya diatu benung dipejalaika lalu pemansang pengawa diatu baka dialek BidayuhBiatah 75% tembu, Jagoi Bratak (65%), Bukar Sadong (50%) enggau Selako/Lara(50%).

Pahon madahka komiti nya udahenggau naka ulih bekereja nembuka projek nya sebedau pengujung taun tu. Iya megaminta bala Bidayuh ke tuai enggau sida raban intelek bela nulung projek tu.

“Leka jaku Bidayuh tu kelebih agiiya ke lama sereta ti ngembuan reti ke dalam patut didokumen laban iya begunangagai sida ke rebak baru.

“Taja pan sida enda nemu bejakuBidayuh, tang sekurang-kurang iya sida meretika leka jaku nya,” pia ku Pahon lebuhke ngulu pengerami ti diaturka DBNA pampang Penrissen malam Hari Lima tu tadi.

Besenutuk enggau nya mega Pahon madahkapengawa nyukat sereta ngaga dokumen perimeter tanah NCR Bidayuh udah dipejalaika DBNA berengkah aritaun 2007,tang pemansang pengawa lubah amat. Iya madahka ari 338 buah genturungpendiau orang Bidayuh di Kuching enggau Samarahan, semina 18 buah aja tanah NCR sida udah tembu disurvei enggau didokumenka.Nya alai, Pahon ngelalau sida ke ngembuan tanah ke bedau disukat berengkah bejalaika pengawa nya labannyangka DBNA deka ngentuka projek nya taun nyin ila.

“Kitai enda ulih nganti perintahmantu. Kitai patut mantu diri empu.”

Iya madahka raban Bidayuh mestingulihka tanah NCR sida disurvei sereta digagaka dokumen ngambika sida ngembuansurat pala tanah kediri empu lalu lantang alai sida nyaga tanah sida iya empu.

Pahon mega madahka gerempung nyaudah mujur muka sekeda Heritage LanguagePlayschools, nyengkaum iya ke ba Kampung Benuk enggau Kampung Sinjok,Mambong. Iya arapka sekula ti baka nya mayuhagi dibuka ba genturung pendiau orang Bidayuh.

Pengawa ti ngelatihka rabanpengajar playschools ti keterubah udah diaturkaSIL International Malaysia ari 8 ngagai12 January, 2007 lalu kelas nyaberengkah dibuka ba Kampung Gahat Mawang (Serian), Kampung Benuk (Penrissen),Kampung Skio (Bau) Kampung Pasir Hilir (Lundu/Lara) enggau Kampung Jampari(Lundu/Selako). – The Star

Ratu muzik pop Whitney Houston ditemu parai

2012-02-12T04:03:00.000-08:00

LOS ANGELES – WhitneyHouston, ke nempa nama nyadi ratu muzik pop kelimpah ari napi mayuh macham isukontroversial nyengkaum isu dadah enggau penanggul ruang bilik udah ditemu parai di sebuah hotel kemari. Niang beruumur 48 taun.

Orang ke bejaku ngarika iya,Kristen Foster madahka Houston ninggal kemari.

Opis Polis Beverly Hills bisi meri respons ngagai panggil telefon emergency ti diterimaari Beverly Hills Hotel kemari, ku siku ari pemesai polis.

Taja pia kebuah ke bendar iya tuparai lalu empai ditemu nyentuk ke sehari tu.

Penyanyi pop legenda sereta pelakontu, kala tebilang dalam dunya muzik Amerika Syarikat dalam taun 1980-an enggau1990-an.

“Kena jam 3.55 lemai kemari(jamsida din), Whitney Houston diakun ninggalba sebuah hotel di Beverly Hills,” ku pemesai polis Lt Mark Rosen.

Raban paramedik bisi sempat meribantu CPR ngagai artis nya tang iya lalu enda ngeleda. Ku iya, nadai kelai ke terang timadahka bisi pekara jai nyadi di bilik digunaka artis nya.

"Rabanpolis Beverly Hills benung nguse kes tu,” ku iya.

Houston berengkah namaka diridalam bidang lakonan dalam taun 1992 nengah filem The Bodyguard laluudah nya belakon ba dua filem bukai iya nya Waiting To Exhale (1995) enggauThe Preacher’s Wife (1996).

"Pemenang anugerah Grammy enamkali tu siku penyanyi ke lati di dunya, lalu udah ninggalkanama dalam dunya muzik kenyau ari tiga dekad ti udah," pia ku NeilPortnow, Presiden sereta Tuai Pemesai Eksekutif The Recording Academy lebuh ke meri penerang ngagai pengarang berita.–Sinar Harian

Kelab ti ngemeratka pengawa pelajar anak

2012-02-11T16:54:00.000-08:00

KUCHING: SaribasSocial and Recreation Club (SSRC) nya sebengkah kelab ti keterubah meri peraisngagai ruang bilik ti ngembuan pemadu mayuh graduate ari universiti.

SapitKepala Menteri ti mega Kaban Kunsil Nengeri (ADUN) Layar, Datuk Patinggi TanSri Alfred Jabu Numpang lebuh bejaku ba pengerami makai malam kena ke Hari Enamapin lama, madahka perais nya patut berengkah diberi taun baru, setipak enggaupengerami 50 taun Sarawak udah merdekadalam Malaysia.

Tajapia chara nentuka pemenang kebulih perais nya ila bedau temu, tang pengawangakim nya deka bepelasarka penyampau anak uchu ti udah pas ari universiti.

Peraisnya semina diungkupka ngagai kaban gerempung aja, iya nya komuniti Iban arikandang menua Saribas.

Nitihku Jabu, orang ti menang nya deka nerima perais mata duait iya nya lumor satuRM3,000, lumur dua RM2,000 enggau lumur tiga RM1,000.

“Peraisti diberi patut nyadika insentif ngagai kitai (Komuniti Iban Saribas) ngambikaulih nempa mayuh agi nembiak graduate. Enti kitai ngatuir pengawa tu taun baru,kitai tau ngingatka pemujur kitai dalam kandang 50 taun Sarawak merdeka dalamMalaysia,” ku iya ba pengerami makai lemai SSRC nya.

Kelimpahari nya mega, Jabu ngarapka nembiak rebak baru Iban enda ngelengka jakuasal diri empu.

“Nadaisalah kitai belajar sereta ngemeranka jaku bansa bukai baka Mandarin enggauJipun, ngambika ulih besemekih ba makit dunya tang anang enda ngemeran seretangemeratka jaku Iban kitai empu,” ku iya.

Iyaberasai temegah ati ngagai dua buah agensi iya nya Opis Menteri Pelajar labanti udah ngemendarka jaku Iban nyadi sebengkah matapelajar ti diajar ba sekulaenggau ngagai Universiti Perguruan Sultan Idris (UPSI) Perak ti nyendiaka koskena matih pengajar ba pelajar Jaku Iban.

“Nengahpengawa tu, jaku Iban deka dikemansang lalu diguna rebak dudi,” ku iya.

Samadatai ba pengerami makai lemai nya Menteri Pengeraja Asal enggau Rampa Menua timega Kaban Parlimen (MP) Betong Dato Sri Douglas Uggah Embas sereta kabanParlimen Lubuk Antu, William Nyalau Badak. Pemesai bukai ke bisi enggaupengerami nya Sapit Menteri Pengintu Pengelantang ti mega ADUN Bukit SabanRobert Lawson Chuat, ADUN Balai Ringin Snowdan Lawan enggau ADUN Engkilili DrJohnical Rayong.

Bapengerami nya, insentif mega diberi ngagai 112 iku ke nyulut ba peresa perintahtaun 2011. – Utusan Borneo

Kokgo Oh Kokgo!

2012-02-10T23:40:00.000-08:00

Kokgo Oh Kokgo!

Kokgo nya tichak besai ti bechura kelabu seretabetumpuk chelum. Empai lama, mayuh orang begigaka jelu tu laban dikumbai entidijual bisi rega.

Klasifikasi

Animalia, Filum : Chordata, Kelas : Replitia, Ordo: Squamata, Opaordo : Sauria, Famili : Gekkonidae, Genus : Gekko, Spesies :G.gecko, Nama Binomial : Gekko Gecko

Habitat Kokgo

Kokgo tu suah agi diau ba pun kayu, lapis kayu lama ti ditinggalka. Iya megabisi ditemu ba stor rumah enggau tempat-tempat petang sereta chelap. Taja pia,kokgo mega rindu diau ba ujung-ujung menua enggau kampung. Iya ngembuan munyike nyelai ... gek-ko...gek-ko.. nya alainama iya kokgo tauka dikumbai orang Gekko.

Tukuh pendiau

Tichak tu ngembuan tubuh ti besa. Pala iya megabesai, rekung iya nyau deka sama mesai iku lalu Dorsal (tisi burit) ti kasar. Tichaktu bechura kelabu sereta betumpuk chelum. Kokgo indu betelusepasang telu ti disimpan ba sukut tauka geduk lubang tauka dinding. Tempat nyimpan telu tuulih diguna berulang kali ulih tichak ke sama.

Chara Nangkap Kokgo

Kokgo ulih ditangkap ngena sarung jari tauka sebarangkereban bukai nagang terus negu ngena jari tubuh tichak tu. Kebuah pia ukaiketegal kokgo tu berachun, tang dikena nyeliahka jari kitai diketup kokgo. Nya alaienti nuan nangkap kokgo anang enda ngena sarung jari. Ti ulih anang megai kokgolaban nya tau ngasuh iya stress lalu ngujungka berat iya kusut. Chara bukai nangkap kokgo tuiya nya ngena chara ngetanka panjuk chit ba tempat-tempat ti strategik kelebih agi ba endur bunyi kokgo ti uniktu seruran didinga.

Nama Utai Diempa Kokgo

Kokgo makai mayuh bansa indu utai, ulat engga mega undangrangkai. Kelimpah ari nya iya mega makai burung, chit mit lalu bisi megakekadang makai pangan diri. Ketup kokgo kuatamat laban iya bisi rang ti besai aritichak biasa. Iya deka nyambar lalu ngetup dengah iya enggau naka penguat lalu ngelepaskaiya enti dengah nya tak diau diri.

Bedagangka Kokgo

Cherita pasal kokgo tu ti ulih dijual enggau rega titinggi ukai ketegal iya ngembuan bunyi ti nyelai tang bepun ari berita selebebungapa ti ngumbai kokgo ulih dikena ngubat penyakit aids. Penyakit ke tau mai nyawa tu nyerang sistem imun tubuh lalu naka ke diatulalu bedau bisi ubat ti ulih ngeraika penyakit tu. Nya alai, utai tradisional ke dipegulaika arikokgo tu dikearapkaubat ti semitan.

Dilah enggau darah iya dikumbaingundan zat ti ulih ngelaban virus HIV. Kelimpah ari dilah, empedu kokgo megadikumbai ulih nyadi ubat orang ke sakit AIDS. Berita ti baka tu ngasuh orang dekameli iya enggau rega ti mar laban kenu ku ulih nyelamatka nyawa. Empedu dikumbaingundan anti-tumor enggau anti kanserlalu tau ningkatka pengebal tubuhngelaban kanser.

Di Indonesia endang ari jeman akiini sida udah arap kokgo tu ulih ngeraika mayuh macham penyakit gatal. Mayuh orangnyadi saksi madah kediri gerai ketegal makai dagin kokgo ti ditunu taukadiguring.

Rega kokgo enda tetap labanbepanggai ba pemerat tubuh enggau umur kokgo nya empui.Di Indonesia endur bejualkakokgo tu bisi ba beberapa pelilih menua baka di Jakarta, Batam, Banjarmasin,Makassar, Pontianak, Surabaya, enggau Solo sereta pasar-pasr bukai.

Rega kokgo enti berat iya kurang ari1,5 auns nya kira-kira Rp 200.000. Tang enti iya udah besai, urung 2 auns, laluudah tuai, rega iya datai ke Rp 5 juta.

Enti nasit manah, penyual ke bulihkokgo ke berat lebih ari 3 auns tauka 4 auns enggau rega Rp 100 juta. Rega iyabalat mar enti kokgo nya berat 1kilogram lalu dibeli terus ari pembeli Korea, China, tauka Malaysia. Rega iya ulihlebih ari Rp 200 juta.

Kokgo ke pengabis besai kala ditemunya di pesisir Kalimantan lalu berat iyadatai ke 64 kilogram sereta dijual enggau rega Rp 179 juta, dibeli tauke Korea nengahorang Malaysia.

Chap Goh Mei

2012-02-06T00:37:00.000-08:00

CHAP GOH MEI, dalam jaku Hokkien nya reti iya malam ke“15”, tanda pengabis tauka pengujung pengerami Taun Baru China. Asal penataipengerami tu nadai udah ditemu tang mayuh cherita legenda pasal pengerami ChapGoh Mei tu.

Kenu ku cherita legenda, bisiburung ke manah pendiau terebai ari sebayan ke dunya tu tang dibunuh bala orangba sebuah genturung pendiau. Burung nya ke bendar diempu Raja Jade. Iya ringatamat lebuh ke ninga burung nya udah mati. Nya alai ke 15 hari bulan, Raja Jadenya tadi merambu deka nganjung ribut api ngagai menua nya tadi. Tang anak rajake benama Zhi Nu berasai sinu ke bala ba menua nya. Iya lalu meri jaku tangkanngagai sida empu menua nya madahka dunya deka anchor ketegal Raja Jade udahmuras. Bala orang menua nya balat tusah ati lebuh ke ninga jaku raja nya.

Enda mukai-mukai, bisi siku orangtuai ke bepenemu datai ari menua bukai. Iya lalu mansutka penemu ngasuhtiap-tiap pintu bilik sida dia ngantung lampu berias (lantern) bechura mirah barumah sida lalu masang api enggau merchun kenaka 14, 15 enggau 16 hari bulan.

Kenaka 15 haribulan bala soldaduari sebayan pan datai deka nunu menua sida nya; tang sida tekenyit meda menuanya endang udah angus. Sida lalu mulaika diri lalu madah ngagai Raja Jadesenentang pekara nya.

Kenyau ari sehari nya bala ChinaHokkien lalu ngerami ninting taun penusah nya kena 15 hari bulan sepengudahtaun baru. Sida lalu mai lampu berias sereta bemain merchun.

Bisi mega sekeda nganggap Chap GohMei nya hari Valentine orang China laban semina maya Chap Goh Mei tu bala indudara ulih begari manah, nganta sereta pansut ke luar ari rumah sama-sama enggauorang ngintu pengerami ngiga orang bujang ngambika ulih nanggam pengerindu. Tajapia, sida tu mesti bisi diuluka orang ke tuai; reti nya enda tau pansut kediri.

Maya tu mih sida ke bujang ngujiengkila bala indu dara tu. Sida ke indu dara mega ngagai kuil lalu besembiangngarapka bulih laki. Orang ke tukang nipak orang indu enggau lelaki (matchmakers)mega ngambi peluang tu nerima orang ke ngiga tipak jadi melaki bini.

Siti agi pengawa dikemerankaorang indu dara biak kelia iya nya nikau buah limau ke sungai tauka danau. Kenuku sida, lelaki ke ngambi buah limau nya mih deka nyadi laki sida jemah ila. Buahlimau Mandarin nya tanda umur orang indu dara patut belaki. Adat tu mengkangdikemeranka bansa China nyentuk ke sehari tu.

Kemaya hari tu, orang Malaysia dekabegelumu enggau kaban belayan tauka pangan diri masang lampu berias seretasama-sama ngeramika hari nya. Orang induke patut belaki deka nulis nama sereta lumur kuntek sida ba buah limau Mandarin.Udah nya buah nya tadi lalu ditikau ke dalam danau tauka pegung. Orang bujangnganti ngena jarin dikena sida ngauk buah limau ke dibuai bala indu dara.

Kemaya hari tu mega sida lelakienggau indu ke bedau beruang bilik bela nulis nama ba buah limau sereta nikaubuah dikena ngeramika Chap Goh Mei. Bisi orang nulis jaku pesan ngarapka diribetuah lalu bisi mega semina ngarapka ulih betemu enggau orang ke deka ati. Ngagaisekeda bala nembiak redak, tu mih chara dikena nutupka pengerami taun baruChina.

Bisi mega sekeda bebuti madahkaudah Chap Goh Mei nya, nadai agi hari ke patut dikena ngumpul tauka nerima angpow. Tu mih hari ke penudi nerima karung mirah ari orang ke tuai.

Adat bebuaika limau seretangarapka bulih laki kemaya hari tu nyau majak nyadi siti chara merindang pangandiri ukai agi baka ke adat asal kelia. Mayuh nembiak rebak baru enda tentuarapka pekara baka tu agi. Taja pia, bala nembiak China ngambi peluang tubegelumu ba tebing ai (waterfronts) baka ba lempa Klang sambil ngeramika hari ChapGoh Mei.

Asal Penatai Nasi Kandar

2012-02-04T18:59:00.000-08:00

NASI KANDAR berasal ari Pulau Pinang. Dulu menya pemeli nasikandar iya nya bala pengereja pengawa tauka bala kuli ba palan penyangkai kapalPulau Pinang. Nasi kandar nya pemakai disumai ke komuniti pengeraja pengawa. Asiiya mayuh tang lauk iya semina ikan kari tau ikan guring enggau kachang lendir.

Menu nya disediaka baka nya laban sida ke gawa baka ke nyadi pekerejagudang penyangkai kapal begunaka pengering tulang dikena sida munggah barangari kapal. Baka nya mega sida ke nyadi tukang narit becha.

Penyual nasi kandar deka ngesan periuk-genuk asi enggau lauk ke tebing palanpenyangkai kapal maya tumu pagi laban bejualka nasi kandar. Nya mih kebuahmayuh orang Pulau Pinang makai nasi kandar maya tumu pagi ukai tengah hari taukamalam - sama baka orang Batu Pahat ke makai sate tumu pagi.

Pengawa makai asi kandar tu endang lama udah dikemeran sereta nyadika tradisyenpeturun sida kenyau ari aki ini kelia ke ngentapka pendiau diri di Pulau Pinang; iya nya ari jeman sebedau perang enggau sebedaumerdeka. Sampai ke diatu, peranak menuake mendam di Pulau Pinang semina makai nasi kandar maya tumu pagi; iya nyakira-kira jam 7.30 pagi.

Taja pia, kemaya hari tu nasi kandar ukai agi pemakai ke diempa komunitipengereja pengawa tauka dalam jaku Melayu masyarakatmarhaen. Iya nyau udah nyadi pemakai semua ringkat lapis komuniti lalukadang-kadang iya mega nyau nyadika pemakai sida ke bisi utai tauka orang kayalaban lauk nasi kandar udah berubah menu. Diatu lauk nasi kandar nyau bisi menumanuk, undang besai, telu, ikan enggau suntung. Nya alai rega nasi kandarkemaya hari tu berega RM15 siti pala.

Taja pia bisi orang saru penemu nyangka kari pala ikan sebagi ari lauk kediidang enggau nasi kandar. Nasi kandar asal nadai ngundan lauk pala ikan. Sidake nyual kari pala ikan nya ari menu nasimamak ukai nasi kandar. Tu mih ke nyadi di Kuala Lumpur. Bala pemeli suahngumbai kari pala ikan nya sebagi ari lauk nasi kandar. Di Pulau Pinang, nasikandar original endang nadai pala ikan mirah ti besai amat. Enti iya pala ikan duaienda ga ngawa.

Nya alai enti ke Pulau Pinang lalu deka makai nasi kandar original, ingatpesan penulis. Anang sebarang embal aja. Tukuh pendiau nasi kandar nya baka kedirintai ditu;

(i) nasi semina chukup-chukup sepinggai aja enda mayuh enda mega mimit;

(ii) kuah mesti dichampur tauka digulai dientara kari ikan, dagin, undangenggau suntung;

(iii) iya ke manah nya lauk nasi kandar nya ikan kari tauka guring (duai)sama enggau dua kerat dagin kari, telu rebus tauka;

(iv) pilih entara suntung tauka telu rebus enggau dagin kari tauka ikan duaikari sereta dua batang kachang lendir rebus.

Resia makai nasi kandar ke mesti ditemu kitai nya enti makai anang nambahlalu makai ngena jari ukai ngena sudu.

Kebuah enda tau nambah nya nangika bisi asai deka mutah lalu enti piatentu nyau nadai ati agi deka makai. Dilalau makai ngena jari ngambika aromaunik utai ti dichampur ba nasi kandar deka terus lekat ba tapak jari datai kelemai. .

Penyilap Peribahasa Melayu Ke Diwaris

2012-02-03T21:57:00.000-08:00

Isu ke benungangat dikerandau nyadika buah kenang bala pengajar ke ngajar jaku Melayu enggausida aktivis jaku Melayu nya senentang sekeda jaku sempama tauka peribahasaMelayu ke enda betul dikena ari suba nyentuk ke sehari tu. Pengarang TempalaiKenang mega ngambi peluang tu enggau orang ngeruh ai bekunsika pekara tu.

Peribahasa nyasiti ari pampang tauka komponen ti beguna ti bisi dalam jaku melayu. Iya mandangkabungai jaku tauka jaku tapis bansa Melayu ke ngundan tusun jaku pandak tangngembuan reti ti dalam sereta nyamai didinga. Hal tu diaku Za’ba empu iya nya siku sasterawan enggau pemikir Melayu.

Nya alai nyebut senentang peribahasa, baru-baru tu, kitai dikenyitka enggau jaku siku tokoh kengembuan kuasa iya empu iya nya Awang Haji Abdul Rashid Bin Awang Haji Damit taukatebilang agi enggau nama Rashid Rahman Hassan. Iya madahka kitai warisperibahasa ti salah. Peribahasa ke ku iya nya peribahasa “Harapkan Pagar,Pagar makan padi”. Penerang nya dikeluarkaiya empu ba laman Facebook pada 28hb Disember taun nyin kemari. Penerang iya ke dikeluarka sechara rama nya ke bendarnyau muka mata mayuh orang lalu deka nyidi tauka mansik pengamat jaku iya nyalaban komuniti di Malaysia suah agi semina nitih aja jaku ke endang udah bisitaja pan bisi enda betul senentang pengulih pagar makai padi. Agi mega, dinibisi orang bumai ke magar padi tauka umai sida. Nya alai enda logik tiditerangka jaku “pagar makan padi” mai reti pagar ti digaga labuh lalu ninggangpadi.

Ngagai sida ke diluar din ti agi enda ngelala sapa Rashid, diterangka ditu enggau ngelansasenentang iya tu. Rashid tu ke bendar asal penatai iya ari Brunei Darussalam. Nyadiiya nya siku ari sida ke kala enggau masuk pekit bejaku ba mua mayuh ke bisidiatur di Putrajaya International Coventention Centre pun taun 2011. Dalam pekitnya iya bulih penuduk kedua. Ngambika terang agi dibacha, ditu disempulangkaenggau ngelansa pekara ti ditulis sereta diambi ari status iya di laman facebook.

Nitih ku iya,penyilap penerang senentang peribahasa nya nyadi lebuh jaku Melayu disepil didalam tulis jawi nya deka ditukar ngagai tulis rumi. Nya alai tulis jawi endaulih nyepil enggau nemban utai ti deka disebut nya taja pan tulis jawi kirakaudah entap sereta tegap dikena dalam jaku Melayu. Tulis jawi udah beratus taundikena dalam jaku Melayu. Sapa ke ngaga penyilap nya lalu kemaya iya nyadi agibedau ditemu laban orang Melayu semina waris segala macham reta jaku ari akiini sida ke dulu suba. Di sekula ari suba-suba kitai endang ninga pengajar jakuMelayu madahka jaku peribahasa harapka pagarpagar makan padi. Ke betul nya ukai pagar tang pegar. Pegar nya sebansaburung; ketegal nadai agi utai diempa, padi nya mih diempa burung pegar.

Kelimpah ari nyabisi mega peribahasa Melayu bukai ke sama mega ngembuan penyilap. Nya alai,alang-alangudah berandauka penerang senentang peribahasa tu, manah enti dikenataika megasekeda peribahasa ti mega silap ditulis sereta diterangka orang ke dulu-dulu suba.

Peribahasa Salah :Harapkan Pagar,Pagar Makan Padi
Peribahasa Betul : Harapkan Pegar,Pegar Makan Padi
Reti : Kitai meri pengarap ngagai orang, tang orangnya enda ulih dikearapka nyaga tauka ngereja pengawa ti udah diberi kitaingagai iya.

Baka ke udahditerangka unggal Rashid, peribahasa tu ngembuan penyilap dalam lekajaku “Pagar” laban bunyi ke betul nya “HarapkanPegar,Pegar Makan Padi”. Tu bepelasarka burung pegar tauka manuk pegarti diasuh orang bumai kelia nyaga umai sida ari diserang jelu bukai. Taja piaanuk pegar enda bejalaika pengawa nya enggau manah; ukai semina makai jelu kenyerang padi tang mega iya mega makai padi ke dijaga iya nya. Nya alaiperibahasa tu ditengkebang belalauka utai ke udah nyadi nya.

Nama saintifik manukpegar tu Lophura ignita. Iya mayuh ditemu di dalam kampungke betanah baruh baka di Semenanjung Tanah Melayu, Thailand, Borneo sereta megadi Sumatera. Manuk tu dikelaska dalam kategori burung lalu iya makai padi,buahenggau jelu ke mit.Spesis tu betelu (ngembuan telu bechura krim) lalu nitihka rekodti dikeluarka “Data Mirah IUCN” madahka spesis manuk tu masuk dalam jelu ke nyaudeka punas. Semina betelu 5 igi aja lebuh musin besaru iya maya bulan Augustenggau September aja. Pengarang Tempalai Kenang pan enda kala meda manuk tu.

Kenu ku cherita,kelia manuk pegar tu mayuh ba tisau umai paya. Manuk tauka burung tu makai jeluenggau tekuyung ke nyerang padi ba umai; nya alai iya dikearapka orang bumai,diasuh nyaga umai sida. Tang utai ke enda ditemu orang bumai nya, pegar tu megamakai padi sida. Lebuh sida nemu burung tu mega makai padi, lenyau mih pengarapsida ngagai burung pegar dataika sida nengkebang peribahasa “harapkanpegar,pegar makan padi”.

Kes kedua

Peribahasa Salah: BagaiMelepaskan Batuk Di tangga
Peribahasa Betul: Bagai melepaskan Batok Di tangga
Reti: Enda bebenda ngaga kereja ngujungka kereja nya enda ulih tembu tauka enti tembu pansemadi aja.

Peribahasa tu mainkaisu ke balat agi kontroversial enti dibanding enggau peribahasa ti keterubahtadi laban iya mai reti ke bebida. Nya alai dikunsika ditu senentang kedua-dua penerangti bebida nya.

PenerangKeterubah:

Peribahasa tu mega diberitaka salah diterang ketegal penyilap salin ari tulisjawi ngagai tulis rumi. Nitihka pansik, leka jaku “batuk”ba dalam peribahasa tu ukai nyebut batuk. Tang iya ke bendar nya leka jaku “batok”, iya nya sebansa kereban dikena ngauk ai digunakaorang jeman dulu kelia ngauk ai dikena masu kaki sebedau tama ke rumah. Bakani gaya pendiau batok tu? Peratika gambarbatok ke bisi disempulangka ditu.

Batok tu digagaari empurung tauka tachu nyur tauka inyak. Nama nya empu pan mai reti tachu nyur dalam jaku jawa. Endang nyadiadat komuniti Melayu kelia sebedau niki tama ke rumah dulu masu kaki. Batok tudiguna dikena nyauk ai ari dalam tempayan tauka kebuk. Udah nya batok tu patutdiengkah pulai ngagai tempat asal iya lepas diguna. Tang utai ke nyadi, mayuhorang enda engkah batok tu ngagai tempat asal iya; semina ngengkahka iya ba tanggalalu udah nya tama ke dalam rumah. Ari nya lalu nyadi mih peribahasa “bagai melepaskan batok ditangga” ti nerangkapengawa ti enda digaga enggau bebendar; asal engkah aja.

Kelimpah aripenyilap dalam tulis jawi, batok tu mega disepil nitihka teori atur sepil kemadah vokal “a” enda ulih begulai enggau vokal “o” baka ke ba sepil batok; nya alai iya lalu diubah ngagai batuk.Leka jaku batuk nya jaku kereja (verb) tang leka jaku batok nya jaku nama(noun). Ditu mih penyilap senentang teori tu. Nya alai kadang-kadang kitai enda tentu ulih nitihka teori enti enda dipansikenggau dalam sesebengkah leka jaku nya.

PenerangKedua:

Taja pia nadai salah enti kitai majak ngena leka jaku “batuk” ba dalam peribahasa tu laban iya agi mandangkareti asal peribahasa tu; iya nya mandang pengawa ti endang digaga enggaubebendar. Enti sema kitai ngusung rumah orang tang kitai enda meri salam taukangangau orang empu rumah nya tak semina batuk di tangga rumah aja dikenamadahka bisi temuai ba mua rumah iya. Reti nya iya tu enda bebendar ngangaukaorang empu rumah nya. Batuk ke digaga nya semina dikena narit ati orang ke empurumah; engka ketegal iya empu malu. Ari hal nya lalu nyadi mih peribahasa “bagai melepaskan batuk ditangga”.

Ba penemupengarang, kedua-dua penerang peribahasa nya ngembuan penguat ari segi logikakal iya. Taja pia ba asai ati pengarang, penerang ke keterubah nya bisi agipengamat.

Peribahasa Salah : MataKeranjang
Peribahasa Betul : Mata Ke Ranjang
Reti:Lelaki ke rindu meda indu

Nama retikeranjang dalam peribahasa “mata keranjang”? Reti keranjang nya bakul ti dianyam ari utai tumbuhbaka rutan, buluh enggau ti bukai. Nyadi nama dih reti “mata bakul”? Nadai reti pia? Tu mega penyilap penerang ari tulis jawingagai tulis rumi. Reti ke bendar peribahasa tu ukai “MataKeranjang”, tang “Mata Ke Ranjang” tinunjukka orang lelaki ti deka amai meda orang indu sampaika disemaka ke atasranjang tauka katil dalam jaku Iban. Penerang tu bepelasarka bup “Bahasa menunjukkan bangsa” asil karya Alif DanyaMusyi, siku penulis ari Indonesia.

Peribahasa Salah :Merah Padam
Peribahasa Betul : Merah Padma
Reti: Madahka mua orang ke mirah ketegalringat tauka muras.

Peribahasa tupatut ukai ditulis “Merah Padam”, tang iyaditulis “MerahPadma” iya nya “Padma”,sebansa bungai bakung (lily/teratai) ti bechuramirah (nama bukai nya “Teratai Merah”).

Agi mega enti kitaingaitka leka jaku “padam” enggau “merah”, iya endang nadai mai reti ngagai kitai.

Peribahasa Salah :Saling Tak Tumpah
Peribahasa Betul : Salin Tak Tumpah
Reti: Dua iku orang ke sebaka pendiau.

Nyadi ba peribahasa,iya nadai kaul enggau penyilap penerang ari jawi ke rumi, tang semina ngambipeluang ngingatka kitai semua. Suah amai kitai dibantaika enggau peribahasa tuenti kitai bisi tepedak siku orang ke sebaka orang bukai. Taja pia betul kinileka jaku “saling” ba dalam peribahasa tu? Leka jaku ke spetutiya betul dikena ba dalam peribahasa tuiya nya “Salin”,ukai nya “Saling”. Nyadi peribahasa nya munyitu “Salin Tak Tumpah”.

Pengamat senentang leka jaku “Salin” ulih diperatika ari kamus peribahasa tibisi dijual di pasar. Nya alai peribahasa tu dikenataik ditu awakka ingat kitaisemua nya leka jaku dalam peribahasa “saling taktumpah” nya salah.

Nya tadi entaralima penyilap peribahasa ti diwariska kitai ari sida serak ke dulu tauka generasike dulu lalu kitai ke kena nya mimit pannadai berasi ngaru senentang penyalah ke bisi dalam peribahasa nya. Dientara limaperibahasa nya, empat ari nya penyilap maya proses ngalihka jaku ari tulis jawike rumi . Siti agi peribahasa nya salah dikena laban kitai empu ke ngubah peribahasa nya lalu terus nguna iya dalam pengidupbesehari-sehari enggau nadai asai sereba salah.

Nya alai kenyau ari sehari tu, kitaipatut ulih ngemetulka utai ke patut dikemetulka lalu nguna peribahasa tu ba dalam pelajar enggau pengidup besehari-sehari kita.

Kebuah prestasi lumba enggau main menua Malaysia majak nurun

2012-02-01T07:23:00.000-08:00

Tikas pengulih lumba enggau main menua kitai endang enda tentu konsistenkemaya hari tu baik iya dalam main bol,hoki tauka badminton. Nya mih kebuah kitai ninga tauka macha ba media, mayuhorang mansutka penemu sida senentang pengelemah pekara tu. Enti disidi endangmayuh kebuah prestasi lumba enggau main ba menua kitai nyau majak nurun.

Ambika banding, kebuah keterubahnya ketegal bala pemain kitai kurang ngembuan pengerindu ke menua. Lebuh bemain,sida ke ngari ke menua enda bemain enggau bebendar semadi mih sida udah diberimayuh macham insentif sebedau tu. Nya mih siti ari kebuah tikas lumba enggaumain kitai majak nurun laban nadai ngembuan semengat patriotik dalam rundingpemain ke ngarika menua.

Kelimpah ari nya mega, mayuhpemain ke ngarika menua kitai nganggap bidang lumba enggau main ke dipasuk sidanya semina pengawa sambil aja. Runding ti baka tu ke ngasuh sida enda bebendarlebuh belatih sereta nadai ngembuan pengingin ati dekat ngangkatka kualiti mainsida nya. Nya alai ngembuan konsep bemain aktiviti sambil tau bendar ngurangkapengerindu siku-siku orang ke ngujungka sida tusah dekat ngangkatka tikas mainsida.

Ukai semina nadai semengat rinduke menua sereta nganggap lumba enggau main nya siti aktiviti sambil aja tangtikas lumba enggau main menua kitai nurun ketegal enda chukup sekula lumbaenggau main di menua tu. Enti nadai sekula lumba enggau main, tusah mega kitaideka ngiga nembiak tauka pelapis dikena nganti pelumba enggau pemain ke udah veteran.Tu mega tau nyadika kebuah kualiti lumba enggau main kitai enda manah dalamtimpuh ke panjai dudi hari ila.

Besenutuk enggau nya mega, menuakita enda chukup perengka lumba engga main enti dibanding enggau menua ke majudalam industri lumba enggau main sida. Kitai enda ngaga mayuh palan lumbaenggau main baka gelanggang tenis, badminton, basketball, enggau stadium main bolti ulih diguna dikena ngaturka pekit betikas dunia. Nya alai, pengurangperengka lumba enggau main ngujungka rayat menua tu nadai bepeluang bemain sekedamain.

Nya alai dikena nyimpulka penemu,semua faktor ke udah diterangka tadi kengasuh kualiti lumba enggau main majak enda konsisten. Semua sida ke betanggungpengawa kelebih agi perintah patut besaup enggau bebendar agi dikena mutarkapengelemah program lumba enggau main menua kitai. Sulu jaku “maju mih lumbaenggau main ke menua” patut diperatika enggau silik ngambika lumba enggau mainba menua tu ulih majak mansang enggau manah.

Jalai ulih ngangkatka industri dagang temuai

2012-01-30T05:17:00.000-08:00

Perintah patut ngemanahka agisistem jalai raya nuju palan dagang temuai di nengeri Sarawak ngambika ulih naritmayuh agi temuai datai.

Chairman Agen Gerempung DagangTemuai Malaysia (MATTA) pampang Sarawak Mathew Chen madahka pengawa ngelakukaindustri dagang temuai tau tejangal enti sistem jalai alun enda manah.

Nambahka nya mega ku Chen, palandagang temuai mega patut ngembuan kereban rama ti chukup.

“Berindik ari Sarawak ti ngembuanrampa menua ke besai sereta bisi mayuh macham eko-dagang temuai ke ulihdikelakuka, kami (MATTA) ngarapka perintah ulih ngemeratka sistem jalai rayangagai palan dagang temuai iya nya baka ngagai Mulu, Taman Negara Bako enggaupalan kebukai.

“Jalai ngagai palan eko-dagangtemuai amat beguna, laban enti nadai jalai ti manah, industri tu deka napipemedis kelebih agi ba pekara ke narittemuai datai,” ku iya.

Chen meri penerang ngagaipengarang berita lebuh dikerandau ba rumah iya, pengudah ti ngelaluka penataiPresiden Parti Sa’ati Rayat Sarawak (SUPP) ke mega Menteri Tenaga, TeknologiGadung enggau Ai, Datuk Seri Peter Chin enggau Sekretari Besai SUPP Prof. Dr.Sim Kui Hian ti datai ngabang Taun Baru Cina (TBC) ngagai rumah iya.

Iya mega madahka, perintah patutngemeratka sistem jalai raya ngagai palan eko-dagang temuai dikena ngantisistem penerebai ti nyendiaka tambang mar. Ambika banding ku iya, ngagai Muluukai semina temuai menua luar ke enda ulih datai ngagai endur nya tang meganyengkaum orang menua tu empu. Ku iya pekara tu nyadi ketegal menua nya jauhsereta sistem jalai raya ti enda manah sereta diserumba enggau rega tambangpenerebai ngagai endur nya ti mar.

“Tang enti nyema ba kandang menuaKuching bisi sebengkah National Park ke bisi pengeraja asal, sistem jalai rayati manah sereta ngembuan kereban rama ti chukup, udah tentu enggau belelubahkitai ulih narit bala temuai datai,” ku iya.

Lebuh ditanya, sekalika Sarawakulih besemekih enggau menua bukai dalam industri dagang temuai, Chen madahkaSarawak agi jauh dudi nyapai juluk nyadi menua ke mujur dalam industri nya. Tajapia ku iya, nya ukai ketegal Opis Dagang Temuai Sarawak (STB) ti enda bejalaikatanggung pengawa. Iya madahka, STB diberi tanggung pengawa ngelakuka Sarawak basenentang adat enggau main asal sereta rampa menua. – Dibali ari Utusan Borneo

Napi penanggul ponteng sekula

2012-01-28T00:19:00.000-08:00

Ponteng nya siti ulah ke salah sereta dikumbai ngelabanatur sekula. Nembiak sekula dikira ponteng enti iya enda datai ke sekula enggaunadai kebuah lebuh hari sekula. Penanggul tu endang nyadi nyau deka basemua sekula lalu bisi nya udah datai ba tikas ke serius. Raban media megaseruran mantaika berita senentang penanggul tu ke ngujungka bala pengajarenggau apai indai ngasai atur ti terit patut dipejalaika sebedau pekara negatiftu datai ke tikas ke lebih kronik agi. Nitihka ripot ti kala dipansutka OpisMenteri Pelajar madahka peratus pelajar ke bisi enggau penanggul ponteng nyaumajak mayuh kelebih agi ba sekula di nengeri. Ba penemu aku kebuah penanggul tunyadi patut diperatika ngambika kitai ulih berundingka jalai dikena mutarkapenanggul tu ari majak nyadi.

Sekeda ari kebuah nembiak sekula ponteng iya nyaketegal sida iya enda tentu ngembuan pengerindu ke pengawa belajar enggaungajar di sekula. Pekara tu nyadi nyangka bepun ari ripih isi turai pelajar tikelalu ngemeratka sida ngapal sesebengkah pekara tauka isi pelajar. Ambikabanding, nembiak balat bendar ngemeranka pengawa ngapal dalam mata pelajarGeografi, Sejarah tauka Pendidikan Islam.

Kelimpah ari nya, nembiak enda tentu rindu belajarnyangka ketegal sida empu ke endang datai ari pengelemah sida empu. Dalih tibaka tu balat nyadi ba nembiak ke endang kurang pemandai dalam pelajar entidibandingka enggau sida ke endang pandai sereta pintar dalam pelajar. Nembiak ke baka tu suah sereta jampat bendarngalahka diri. Sida semina datai ke sekula semata-mata laban ke dipejalka apaiindai sida. Nya mih kebuah sida suah ponteng laban nyau enda rindu belajarketegal ke enda ulih besemekih enggau nembiak bukai ke pandai agi ari sida.

Bisi mega nembiak ponteng laban sida balat agingemeratka pemerindang ari pelajar. Pekara tu nampak bendar dipeda ari pengawasida ke dedayau sereta begelumu di pusat-pusat bebelika barang baka supermarket,mall, pusat bemain video enggau palan rekreasyen.Bisi mega sekeda nya ponteng laban meda wayang tauka memarin. Ngagai sida tu, belajardi sekolah nya chukup enda ngerinduka ati laban mimit pan nadai ngenataikapemerindang ngagai sida. Nembiak ke baka tu mega enda nemu pemesai reti pelajarti ulih nyamin pengelantang pengidup sida jemah ila. Nya mih kebuah sida balatagi ngemeratka pemerindang ke nadai ditemu di sekula.

Kelimpah ari nya bisi mega nembiak ke pontengketegal takut diukum, pengajar ke mangah,malu enggau mayuh kebuah bukai. Nembiak ke baka tu mutus ati ponteng laban sidatakut diukum ketegal ke enda sempat nembuka pengawa sekula ke diberi pengajar. Bisimega nembiak ke datai laun lalu mutus deka ponteng laban takut diukum ketegalpenyalah sida nya. Nembiak mega berasai malu enti diukum sereta dianu pengajarlalu sida suah agi deka ponteng lalu belalai tauka ngelepak di endur ke endaulih ditemu pengajar. Raban nembiak tu mega nyalahka sida sekula laban kengemeranka atur ti kelalu terit sereta ngeletakka ukum ke ba penemu sida nya kelaluberat ngagai penyalah ti mit.

Sida sekula deka ngeluarka surat tagang ngagainembiak ke suah ngaga penyalah ponteng, iya nya kira-kira bejurut tiga hari.Surat ti dituju ngagai waris tauka apai indai kadang-kadang enda nerima responti kearapka. Apai indai kelalu gagau enggau pengawa sida besehari-seharingujung ke sida lalu nadai ulih ngenataika diri ke sekula berandau enggaupemesai sekula. Tu mandangka sida apai indai enda tentu ngemeratka pengawa anak-anaksida. Tu mega ngujungka nembiak nya lalu terus ponteng datai ke sida nya diasuhbadu sekula. Dalam hal tu, apai indai nya mih ke enda ngemeratka jaku tagangsida sekula ti ngasuh pekara tu nyadi.

Kelimpah ari nya, bisi mega nembik ponteng labandeka gawa chara sambil. Tu nyadi ketegal tikas ekonomi sida sebilik ti baruh. Nya alai bisinembiak sekula ke gawa nyambik nyadi kedi di padang golf sereta mega bekereja nyadikuli ba endur ngaga rumah. Kelimpah ari nya mayuh mega ari sida nembiak tu ke bekerejasechara sambil ba pasar raya ngujungka sida kelalu lelak sereta enda ulihngenanika diri kelebih agi lebuh ke bekereja maya malam.

Enti nyema penanggul tu enda diputarka enggau jampat, peratus pelajar ponteng tentudeka majak betambah sereta tau bendar nanggulka juluk ati perintah ke dekangasilka rayat ke bepelajar tinggi, cherdas sereta pintar. Pemansang menuakitai mega puntan ketegal penanggul ti baka tu. Tanggung pengawa apai indai,sida sekula sereta Opis Menteri Pelajarendang berat ngambika pekara tu enda majak serius.

Manuk dalam daya idup bansa Iban

2012-01-25T21:33:00.000-08:00

Manuk nyasebansa burung tupi ti suah agi diinang ketegal telu iya. Iya dikumbai asal ariManuk Kampung Mirah Asia (Asian Red Junglefowl). Manuk nya binatang taukaburung ti pengabis suah dipeda di dunya. Nitihka pansik Firefly Encyclopedia ofBirds, dianggarka bisi 24 bilion iku manuk di dunya tu dalam taun 2003.

Manuk tu jeluti makai sebarang utai, ari leka mayuh macham utai ngagai macham bansa daunsereta indu utai enggau tikus. Tang manuk tupi suah agi diberi pemakai manukbaka baja manuk enggau pemakai ti ngundan protein. Manuk tupi enda ulih terebaijauh.

Dagin manuk nyapemakai ti balat dikerindu sereta ulih diguring lalu diipung aja tauka diempa nyadika lauk begulai enggau asi.

Dalamdaya idup Iban, manuk nya sebansa jelu tupi ke ngembuan reti ti dalam. Dalamraban bansa Iban, manuk ukai semina ditupi ke empa aja tang bisi guna bukai.Karang sekali tu nguji ngenangka pemesai guna manuk dalam daya idup raban bansaIban.

Entikelia, manuk endang dilepas pia aja; manuk sabung tauka manuk lelaki suah aginiki pun kayu lalu manuk indu enti iya betelu dikurung ba dalam kerungan baruai sereta manuk sabung diikat ba tempuan ruai.

Bansa manuk

Dalamdaya idup Iban, manuk tu mayuh bansa. Manuk bangka nya manuk Keling ke disimpaniya dalam bangka tauka tajau. Manuk bangkut nya manuk ke pandak iku sereta nyaudeka baka pendiau manuk indu. Anak itit nya nama ke diberi ngagai anak manuk.Manuk jagau nya manuk China, tauka manuk ke dibeli ari pasar. Kemaya hari tusuah orang ngumbai nya manuk karan. Manuk lanjau nya manuk ke bedau tuai lalumanuk sigun nya manuk ke beiku panjai. Manuk sabung nya manuk lelaki ke ditupike sabung. Manuk bandung nya manuk ke besapit ti mechah ari sigi telu aja.Manuk sipat Bugau nya manuk ke sakit bebelit batang rekung.

Guna manukdalam pengarap lama

Ngagairaban Iban ke agi ngemeranka pengarap lama, telu manuk nya diguna kena pengawa miring sereta dikena mega maya mayartunggu.

Manukberengkah diguna dalam pengawa miring iya nya maya Simpang Impang ke dekanunggu Bunsu Ribut. Pemulai iya ke enda nyadi nyerang Bunsu Ribut, bala sidabisi ngetu enda lama ba rantau jalai. Lebuh ke ngetu nya manuk lalu terebai baatas pala sida ke bukai lalu enda mukai-mukai bira ba atas pala sekeda ari sidadia kelebih agi bala sida ke tuai. Ketegal ke enda bebebasa baka nya dia manukdiukum nyadika kereban dikena maya Iban miring. Kenyau hari nya, manuk laludikena miau lebuh bisi pengawa.

Chura manuk

Churamanuk endang mayuh bansa. Nama manuk diberi belalauka chura lalu chura tudiambi belalauka nama ikan, burung, indu utai enggau reptilia. Sekeda chuntonama manuk belalauka nama ikan baka adung, bangkas, banta, baung, engekerik,enseriban, jalak kepiat, mulau enggau semah. Chunto nama manuk belalauka namaburung nyengkaum empitu, engkerasak, ensulit, ensing, kunchit menaul, pipit,sempidan, sengayan enggau tajai. Nama manuk belalauka nama indu utai nyanyengkaum empelawa, kesa, kesulai, lalat, manyi, menaning, panggang, pantakenggau semut.

Selangkuhtubuh manuk nyengkaum bulu, bulu sua, dunggul, gambir, rekung, pala, mata,sayap, lelanjang, pah, tada, taji enggau kaki. Kelimpah ari nya keresa dalammanuk baka ati, empedu, lintan, kundut enggau perut. Tai manuk ke nyau udahjarang dipeda kelebih agi ba nengeri nya tai manuk lintung.

Asal nemu nyabung manuk

Nyadi nyabung manuk tu endang siti ari uti asal bansa Iban. Laban iya mainasal, nya alai semua nembiak ke ada tulin Iban, kenyau sida agi mit endangdiajar ngelala bulu manuk lelaki tauka manuk indu.

Nyadi kenuku cherita orang tuai kelia, keterubah iya orang bebuti belaban nyabung manuknya Raja Machan ngelaban Ambong Mungan. Nitihka cherita nya nyadi Ambong Mungantu alah sabung ngelaban Raja Macham. Malu alah nyabung, nya alai Ambong Mungan lalubelelang ngiga manuk sabung ngagai sida Keling di Panggau Libau Lendat BebiauTakang Isang. Bulu manuk ke deka digiga iya nya tuntung lang ngindang terebai, biringbelangking pipit kechuai. Datai iya di Panggau Libau, dia Keling madahkadiri nadai ngembuan manuk ngemanah nya bulu. Taja pia iya lalu ngasuh AmbongMungan ngiga ngagai rumah sida Sengalang Burong, laban sida din ke suah didingabisi nupi manuk ke manah-manah bulu.

Ninga ajar Keling nya, Ambong Mungan lalu mupuk ngagai rumah sida SengalangBurong. Datai iya ba Aki Lang nya tadi, iya lalu nusui penemuai diri ngagaisida iya. Aki Lang lalu madahka diri nadai nupi manuk ngemanah nya bulu tang iyabisi ngajar Ambong Mungan ngiga manuk ngagai Petara ke langit.

Udah tembu berandau enggau Sengalang Burong, Ambong Mungan pan lalu mupuk kelangit. Nyau kelama iya udah bejalai, iya pan datai ba endur ke dikumbai LembangPalang Subang, Nyeliahka karang miga segala, datai di tuchung bukit sigibesenggal tinggi, nyagu ke lengi mua benda, endur rumah Raja Petara.

Dataiiya di rumah Petara, iya lalu nusui penemuai diri ke ngiga manuk bulu tuntunglang ngindang terebai, biring belangking pipit kechuai. Raja Petara madahkadiri bisi nupi manuk bulu nya. Tang lebuh nya manuk nya udah bejalai jauh ngairke langit. Ninga tuju penemuai Ambong Mungan, Raja Petara lalu ngambi umpankena iya ngumbai manuk nya pulai kia. Enda bangat lama udah iya ke ngumbai, manuknya pan datai beteratak inggar bendar. Bulu manuk nya ngenjing perenching dipedaAmbong Mungan. Udah manuk nya ditangkap, Petara madahka manuk nya endang endatau alah enti disabung. Ninga jaku Petara munyi nya, Ambong Mungan gaga bendarati, laban manuk ke diambi iya nya enda tau alah disabung.

Udah nya Ambong Mungan mulaika diri. Datai iya di rumah, iya bisi ga ningaKendawa pan udah ga nyau ngiga manuk sabung ke menua sebayan, napatka EnsingJara. Nyadi bulu manuk ti digiga Kendawa nya biring gerunggang. Ambong Munganlalu nyabung baru ngelaban Raja Machan. Raja Machan pan alah nyabung ngelabaniya, laban manuk ke disabung iya nya endang enda tau alah, ku Petara.

Nyadi Ensing Jara ke ditapatka Kendawa ngiga manuk di Sebayan nya Antu Anda Penyabungke ngemataka semengat manuk ke mati disabung kitai di menua tu.

Bansa manuk sabung Iban

Manuk ijau Lelayang:
Punggung iya sematung ninjau,
Bedada banda imbuk tukuau,
Bau iya chiru biring tasau,
Belakang iya lang chelum mansau,
Iku iya merundu kelabu papau,
Bulu sua iya ngambi sua ijau Lelayang.

Manuk Kapiat:
Punggung iya sematung tuntung kulat,
Dada iya banda burik lelekap,
Bau iya chiru asu rapat,
Belakang iya lang chelum bekilat,
Iku iya merundu ijau burung bidat,
Sua iya ngambi anak belalat Umbang.

Manuk tawai:
Punggung iya sematung tuntung engkerawai,
Dada iya banda pipit kechuai,
Bau iya chiru ijau enseluai,
Belakang iya lang chelum meratai,
Iku iya merundu jelayan tuai,
Sua iya ngambi anak engkerawai bintang.

Manuk biring:
Punggung iya sematung tuntung engkerunding,
Dada iya nyala banda ensing,
Bau iya chiru tasau biring,
Belakang iya lang chelum begenyeling,
Iku iya merundu jelayan menaning,
Sua iya ngambi anak menaning banjang.

Manuk Jelayan:
Punggung iya sematung tuntung burung danan,
Dada iya banda bejalak ikan,
Bau iya chiru biring sengayan,
Belakang iya lang chelum redam,
Iku iya merundu engkarung ridan,
Sua iya ngambi anak sempidan arang.

Manuk Burik Belatuk:
Punggung iya sematung bangkut serantuku,
Pala patung iya besemada balu,
Dada iya banda pipit antu,
Bau iya chiru ensing batu,
Belakang iya lang chelum ngelepu,
Iku iya merundu kelabu empitu,
Sua iya bisi besemut panggang.

Tu agi sekeda ari bansa manuk sabung; Adung, Biring, Biring Sengayan, BiringSempidan, Biring tasau, Bangkas, Banda, Banda Ensing, Banda Pipit Antu, BandaPipit Kapua, Banda Pipit Kechuai, Banda Daun Imbuk, Banda Imbuk Tukuau, BandaBurik Lalekap, Banda Bejalak Ikan, Bejalak, Burik, Burik Belatuk, Burik Menaul,Burik Semut Gatal, Engkarong, Engkarung Ridan, Ijau Lelayang, Ijau Enseluai,Kapiat, Kelabu, Kelabu Papau, Kelabu Empitu, Labang, Labang Kubah, Menaning,Menaning Banjang, Sematung, Sematung Jelayan Muda, Sematung Ninjau, Sematungtuntung Engkerawai, Sematung tuntung Engkerunding, Sematung tuntung BurungDanan, Jelayan, Jelayan Menaning, Kepiat, Tasau Biring, Tuntung, Tuntung Kulat,Tuntung Engkerawai.

Tuah manuk sabung Iban

Tiap-tiap manuk sabung endang bisi ngembuan tuah iya empu. Penemu senentangmacha tuah manuk endang dipelajar orang ke rindu nyabung ari orang ke tuaikelia. Ditu semina diterangka mimit senentang tuah manuk belalau ari penerangorang ke tuai kelebih agi niang aki aku sereta orang ke nemu nyabung manuk.

Manukbiring bisi tisik ninchin ba sebarang endur di kaki manuk lalu betada chelum. Bejalakngembuan belakang bungkuk, begelung dada lalu bebulu baka kapas ba baruh sayap.Menaning bebulu kaki. Engkechung bisi nyelit betusun tiga ari belakang kakiiya. Manuk kelabu betisik kelulung tujuh, beiku jai bendar gamal tauka ikungepit baka ke siti aja. Manuk labang betisik batu kapak (singkap tisik besai), iku bisi bulu burik menaul.

Penti pemali ti bisi kaul enggau manuk

Mali makai kakimanuk enggaika tulis jai baka kair manuk

Mali makai palamanuk enggaika suah ngantuk baka manuk.

Mali makai rekungmanuk enggaika pala singit.

Jaku ti bisikaul enggau leka jaku manuk

Dalamjaku Iban, manuk mega bisi dikena nyadika sekeda ari jaku dalam dikena lebuhmaya berandau tauka bejaku ba mua mayuh. Ambika banding:

Taudidinga kukuk manuk reti nya tempat ke diterang tauka dituju nya semak.

Dataikair manuk nya madahka penyauh ngejangka rumah ke agi datai alai manuk bemainenggau ngair.

Mayakukuk manuk nya maya tumu pagi tauka teberingkas tawas.

Kukukmanuk maya malam nya tengah malam.

Silaumanuk nya maya lemai hari deka petang tauka enda tauka maya salah kelala.

Anak iyabeapaika manuk reti nya iya nya anak ampang.

Angat tai manuk nya ngambar ke orang ti lawa sekejap tauka semina ngereja pengawa sekejap aja.

Baka buyah ngereja api, baka manuk ngereja taji nya nunjukka ati sengaja deka ngereja utai ke tau medis tau nusahka diri.

Engkeruchak ayam tebing nya mai reti orang ke mayuh jaku tang nadai tau diguna.

Enda dibalas kaki manuk nya mai reti tanya ke enda disaut.

Idup manuk nya orang ke enda merinsa ngidupka diri.

Manuklepas jari bau tai mai reti bebendardeka ngulihka tuju ati tang utai nya enda ulih. Semina teulihka penusah enggaupengerugi.

Manuk lianya orang ke masin gawa taja pan gamal mit.

Manukmati keberuran di tibang padi nya nyemaka orang ke seranta pengidup ba menua kekaya ketegal ngelusu gawa.

Pungka lelaki baka manuk nya mandang orang ke regas, bagak, rajin enggau kering lalu nadai orang bukai ngalah.

Bakamanuk ke baru lanjau nya madahka nembiak ke baru angkat bujang.

Bakamanuk apin didunggul nya nyemaka nembiak ke apin ditutus tauka disunat.

Bakamanuk ditutu kerengit nya mandangka gamal orang ke seruran chayur-chayur endabepengerai.

Bakamanuk ke disipat Bugau nya mensia ke ngenyit ligau-ligau deka luput.

Bakamanuk bepantuk diri sekerungan, baka babi bepangki diri sekaban nya madahkaoran ke jadi diri serumah tauka belaya diri sama diri.

Bakamanuk agi sekerungan, baka babi agi sepencharan nya mandangka orang ke agibekaban nyempil, ukai orang bukai.

Manuksipat Bugau nya manuk ke sakit bebelit batang rekung.

Barumirah dunggul baka manuk nya jaku dikena madahka orang ke berupai lantang agidalam pengidup.

Bulumanuk nya sebansa kayu temuda ti endatentu besai. Kenu ke pengarap Iban, kayu tu mali diguna kena ramu langkauenggaika manuk diempa jelu.

Tindukmanuk nya tinduk mata pejam tang pendingseruran ninga.

Tuahmanuk nyerupa di kaki; tuah mensia sapa mereti nya nerangka nadai mensia keulih madahka tuah enggau nasit siku-sikuorang nyentuk ke pemati iya.

Tuguimanuk nya sebengkah ari bansa penyakit kulit ti besemak enggau kurap.

Jakudalam ke penudi bendar dalam kenan tu nya ukaiketegal siku manuk enda engkukuk hari enda tawas. Jaku dalam tu nerangkareti raban siku tubuh enda patut nyadika tegal pengawa enda nyadi dikereja.

Enggau penerang pasal manuk nya tadi,bala nembiak redak tau bulih penemu baru senentang pemesai reti manuk dalamdaya idup raban bansa Iban. Nya alai pesan ari pengarang Tempalai Kenang, anang enda ingat kebansa diri baka sempama jaku tuai manuktaja iya dipeda lama repuk, tang bisi maya iya tau engkukuk ngenjun gelanggang.

Nepan Naga 2012

2012-01-24T00:13:00.000-08:00

Deka nemu nama utai ke bisi dalam taun 2012? Sapa dekamenang pengawa bepilih Amerika Syarikat? Katika amat Eurozone deka meletup? Entideka nemu semua tu minta tukang Feng Shui meragamka semua utai tu dalam taun Naga 2012.

Lebuh komuniti China di serata dunya benungngelaluka penatai taun baru, raban bala astrologers enggau geomancers benungngeringakka diri melabaka naga dekat datai enggau bah, tanah tusur sereta utaike nyadi bukai kelimpah ari penanggul mata kelebih agi ba menua Europa.

Nitihka peragam sida,, ekonomi dunya taun naga tuenda stabil ketegal ekonomi ba menua Europa enggau Amerika Syarikat ke agi napipenanggul empas ari resesyen, pia ku master feng shui Anthony Cheng.

Astrologer selebriti Peter So madahka AmerikaSyarikat deka besedia enggau berita manah ujung taun tu tang enda ba Europa. ‘EkonomiEuropa enda berubah manah lalu deka napi penanggul ke kala ditapi sida dalamtaun2014. Tang dipelabaka aku ekonomi US nyangka ulih manah.’

Enti nuan besedia nepan naga sereta beranakkapuku, Rusia enggau menua China nya manah alai bedagang. Kedua-dua market tudeka nunjukka prestasi ti manah jemah ila, pia ku Cheng.

Taja pia, anang enda besediaka utai ngenyit ke taunyadi kelebih agi baka ba menua China, maya nya ila Parti Komunis deka ngaturkakongres ke 18 parti sida dikena milihka raban temuai menua ke baru.

‘Dalam renggat kedua setengah taun tu ila skandalbekaul enggau pengawa makai suap deka mayuh agi dibantaika di China,’ pia kuiya. ‘Dipelabaka aku mega pemesai menua Hong Kong enggau tanah besai China dekamayuh agi diasuh badu gawa.’

Mayuh bansa orang China arapka peragam ke baka tulalu deka ngaturka pengidup sida belalauka feng shui tu. Feng shui nya bidangpelajar lama pasal penguat chi tauka pengering pengidup ke endang sebagi aripengidup besehari-sehari dalam dunya orang China.

Nitihka dipelabaka mega politik Amerika nyangkabalat agi beati-ati. Taja pia So enggai madahka sapa ke deka menang dalampengawa bepilih Amerika nya.

‘Bisi maya nasit bepanggai ba menua nya ukai bapresiden,’ pia ku iya. ‘Ngagai menua Amerika Syarikat, sida deka bulih nasit timanah dalam taun tu enda milih sapa ke menang dipilih sida.’

Lima elemen China dalam penemu feng shui nyanyengkaum kayu, api, tanah besi enggau ai. Taun 2012 tu dikumbai ngembuanelemen ai. Tu reti nya pengeraja enggau mayuh macham utai bisi dikeulihka tangbeserimbai enggau nya mega penusah baka bah besai, tanah tusur enggau penanggulbebadi bukai bela deka nyadi.

Astrologer ke tebilang ari Hong Kong, Allan Yeomadahka kitai patut besedia napi penusah ribut biau balai enggau bah besai. ‘Mayuhpenusah bah besai deka nyadi ba endur di Thailand enggau timur laut China,’ kuiya.

‘Indonesia, Pakistan, India enggau sekeda endur diChina baka Sichuan, Yunnan enggau Guizhou deka ngasaika penanggul tu. Endur tudeka napi penusah tanah berenyang,’ ku iya.

Lebuh orang China kelia benung ngemansangka sistemastrology enggau geomancy sida, orang bukai ba menua Pacific mega ngiga charadikena sida meda sereta melabaka utai ti deka nyadi jemah ila.

Orang Mayan ari selatan Amerika kemaya hari tumadahka dalam kelinda sida, dunya deka kiamat ba pengujung bulan December tauntu.

So baka orang sejarawan ke enda arapka penemu orangMayan nya mega madahka nadai ibuh takutka utai ke dipelabaka orang Mayan nya. -AFP

Mokhzani Mahathir entara 20 orang ke kaya di M'sia

2012-01-22T08:37:00.000-08:00

Datuk Mokhzani Mahathir - anak MenteriBesai ke dulu suba, Tun Dr Mahathir Mohamad – dirintaika dalam 20 orang kepengabis kaya di Malaysia. Pansik tu dipejalaika sebuah majalah MalaysianBusiness.

Naka 15 Januari tu tadi, Mokhzani ari Kencana Petroleum, dirintaika ngembuanpengaya ke nyampau RM1.075 bilion lalu penuduk iya diatu ba tangga ke-20 orang kepengabis kaya di Malaysia.

Orang Melayu bukai ke kaya mega ti bisi disebut nya nyengkaum Tan Seri SyedMokhtar AlBukhary ari Yayasan AlBukhary, penyampau reta pengaya iya nya RM6.01bilion di tangga ke tujuh.

Kelimpah ari nya Tan Sri Azman ari Arab-Malaysian Corp dirintaika di tanggake-11 lalu reta pengaya iya bisi RM2.8 bilion.

Datuk Seri Nazir Razak – menyadi MenteriBesai, Datuk Seri Najib Tun Razak - ari Raban CIMB, mega bisi ampit dirintaikaentara 40 orang ke pengabis kaya di Malaysia.

Nambahka nya mega, Bernama bisingeripot, nitihka pansik Malaysian Business, pengaya 40 orang kepengabis kaya di Malaysia bisi nunjukka pengaya sida nya bisi majak mayuh, iyanya datai ngagai RM156.7 bilion kena 15 Januari tauka 63 peratus lebih RM96.3bilion, ketegal dagang saham ke majak manah.

Taja pia, majalah tu mega madahka pengaya ke dikumpul sida nya agi kurang ariRM171.9 bilion ti kala direkodkan dalam taun 2008.

Penanda tikas FBM KLCI udah nyungkak 44.3 peratus kenyau ari pansik ke penudiiya nya maya komuniti dunya dani angkat baru sepengudah krisis mata duit global.

Rintai penuh 40 orang ke pengabis kaya enggau penerang senentang pengaya sidabisi udah dikeluarka dalam majalah nyadalam volium ke 16 Februari. Baka taun nyin kemari mega, pengaya 40 ke pengabisatas nya diperati belalauka nilai saham sida ba dalam syarikat kedirintai kena 15 Jan taun tu.

Pansik tu mega nunjukka nyau deka setengah ari rintai ke direkod taun tunyungkak 50 peratus tauka lebih.

Bisi lebih jutawan taun tu iya nya 22 iku iya nya lebih lapan iku bebandingenggau taun nyin kemari.

Tan Sri Robert Kuok ari Raban Kuok ke ngelepaska juluk "Raja Gula" iya taun nyin kemari, agi ngenulu orang bukai lalupengaya iya diatu nya RM42.76 bilion, nambah RM16.1 bilion ari RM26.6 bilion,setaun nyin kemari.

Orang kaya telekomunikasyen, Ananda Krishnan ba penuduk ti kedua enggau pengayaiya nyampau RM27 bilion.

Tan Sri Lee Shin Chen ari IOI Corporation Bhd ba tempat ketiga lalu pengaya iyaRM11.92 bilion dientudika orang dagang ke tebilang iya nya Tan Sri Teh HongPiow enggau pengaya iya RM10.86 bilion.

Tan Sri Lim Kok Thay dari Kumpulan Genting dengan kekayaan bernilai RM10.38bilion, melonjak kepada kedudukan kelima. Ini kerana beliau mewarisi sejumlahbesar kekayaan daripada mendiang bapanya Tan Sri Lim Goh Tong.

Tan Sri Quek Leng Chan ari Raban Hong Leong ba tempat keenam lalu bisi pengayanyampau RM7.09 bilion.

Jutawan bukai ke bisi dirintai ba 10 pengabis atas nyengkaum balu Lim Goh Tong,Puan Sri Lee Kim Hua, Tan Sri Tiong Hiew King ari Rimbunan Hijau Group enggauTan Sri Vincent Tan ari Berjaya Group.

Lima orang baru dalam rintai tu mega nyengkaum Lee Swee Eng ari KNM Group,Datuk Shahril Shamsuddin enggau Shahriman Shamsuddin ari Sapura, DatukSeri Nazir Razak ari CIMB Group enggau Ong Leong Huat ari OSK Holdings, kedipasuk baru dalam rintai nya udah kenadai dalam timpuh setaun. – Malaysian Business

Berat mata meda berat agi bau ke ngesan

2012-01-21T05:41:00.000-08:00

Kenang pengarang sekalitu nguji meratika parti ti napi penanggul ari kaban dalam parti. Ni-ni parti diMalaysia baik iya di Malaya, Sarawak tauka Sabah sama udah bisi penelebadipadam gerempung pengerijista (ROS) ari rejista tauka napi penanggul ari rabandalam parti. Sekeda parti nya baka parti UMNO parti ti pengabis besai dalamBarisan Nasional (BN) ti kala bepechah ngagai dua parti iya nya parti UMNO Baruenggau Semangat 46, parti MIC ke bepechah ngagai mayuh parti mit lalu sekedaparti di Sabah baka parti Berjaya enggau PBS. Di Sarawak, parti ke benung napipenanggul nya parti SPDP enggau SUPP. Tang kenang sekali tu semina ninjau partiSPDP.

Parti ProgresifDemokratik (SPDP) nyangka udah mujur mutarka penanggul lima iku raban SPDP tangparti nya agi napi penanggul ke bukai. Nitihka pemerati politik, penanggul kebesai ditapi SPDP iya nya pengelenyau empat iku pengari Kaban Kunsil Nengerienggau siku Kaban Parlimen (MP) sepengudah sida nya dibuai tauka ngemansutkadiri ari parti nya. Raban sida tu nyengkaum Kaban Kunsil Nengeri (ADUN) TasikBiru Datuk Peter Nansian Ngusie, Datuk Sylvester Entri Muran (Marudi), RoseyYunus (Bekenu) Paulus Palu Gumbang (Batu Danau) enggau Kaban Parlimen MasGading, Datuk Dr Tiki Lafe.

Pekara ke balatngenusahka parti iya nya tiga iku ADUN ti ninggalka parti nya ukai pengarirayat sengapa ke dipilih rayat tang sida nya bepangkat menteri. SPDP engkangumbai nya ukai pekara ke besai, tang dalam politik penyampau pengari ke menangdalam pengawa bepilih nya beguna amat sereta tetap dikira.

Suba mensiamayuh nyemaka parti SNAP (Sarawak National Party) baka parti nyamuk ketegalngembuan pengari ke pemadu mimit enti dibandingka enggau parti komponen BN kebukai. Belaluka chunto nya mega, parti SPDP diatu tau disemaka baka partinyamuk.

Sepengudah muaiEntri ditangkanka enggau pemansut empat iku pengari rayat, parti SPDP nya diatusemina diarika dua iku Kaban Kunsil Nengeri sereta Tiga iku Kaban Parlimen.

Dua iku ADUN keagi dalam parti nya, iya nya presiden parti Tan Sri William Mawan Ikom (Pakan)enggau Wong Judat (Meluan) lalu Kaban Parlimen iya nya Datuk Jacob Dungau Sagan(Baram), Datuk Seri Tiong King Sing (Bintulu) enggau Jelaing Mersat (Saratok).

Enti nunda endang nyadika juluk ati semua parti politikngembuan mayuh pengari rayat laban pekara nya tau ngeringka parti sereta ngasuhparti nya tebilang. Nya mih kebuah genap bengkah parti ukai semina dekakapenyampau penuduk ke mayuh tang deka menang ba semua penuduk nya ke bisidipasukka sida dalam pengawa bepilih. Semua tu mandangka pengering enggaupengerindu rayat ke parti nya.

Pekara ti nyadiba SPDP ngenyinuka ati tang nya mih gaya politik. Nya alai berebak enggau nya,tuai enggau raban parti SNAP bisi komen madahka penanggul ke ditapi SPDP nya upah ke diterima parti nya bepun aripengawa ke dikereja tuai parti nya ngagai parti SNAP suba. Presiden parti SNAPke baru dipilih Edmund Stanley Jugol madah, “what goes around comes around” lalu nya mih ti nyadi ba tuai SPDP.

Jugol, ke nyadituai nembiak SNAP maya penyarut berebut deka nyadi tuai dalam parti nya,madahka penanggul ke ditapi SPDP ukai pekara ke besai sereta baru ba tuai partiSNAP. Sida udah melabaka pekara nya nyadi seagi bisi tuai dalam parti (SPDP)diketuaika orang ti mechahka parti SNAP sereta numbuhka parti baru suba.

Taja pan iyanadai nyebut sebarang nama tang iya sigi nujuka jaku iya nya ngagai raban tibetuaika Tan Sri William Mawan ti ninggalka SNAP lalu numbuhka SPDP. Lebuh nya suba, SNAP lalu bepechah ngagai duaraban. Maya nya suba orang ke ngarika Mawan lebuh iya mansutka diri mantah ba aum besai parti SNAP iya nya Datuk Dr TikiLafe, Datuk Peter Nyarok, niang Datuk Dr Judson Tagal, Datuk Sylvester Entrie,Datuk Jacob Dungau Sagan, Peter Nansian enggau sekeda sida ke bukai. Iya pansutketegal enda setuju enggau pemutus penemu ba aum besai parti SNAP ke betuaikaniang Datuk Amar James Wong. Niang Datuk Amar James mutuska penemu ngantungKaban Parlimen ari Bintulu iya nya Datuk Seri Tiong King Sing. Pekara nyangujungka parti SNAP dikinsil lalu parti SPDP pan ditumbuhka sereta betuaikaMawan nyentuk ke sehari tu.

Penanggul keditapi SPDP nya nyau deka sebaka enggau penanggul parti SNAP lebuh tuai rabankunsil SPDP ti betuaika Nansian pansut ari aum sepengudah Entri diketuka mangkupengawa Sekretari.

Siku ari kabanSNAP, Edmund Rudin madahka Mawan enda patut nyalahka orang bukai senentangpekara ke ninggang SPDP nya kemaya hari tu.Iya patut nerima pekara nya enggaurunding ke tebuka laban iya kala ngereja pekara ke sama ngagai tuai parti SNAPsebedau tu. Enti iya tau ngereja pekara ke baka nya ngagai orang bukai, orangbukai pan nemu malas pengawa iya. Nya alai sebedau nama-nama dulu nempik dadabaru nanyaka penenguk nyawa laban enti bandung pechah yu tetap kenyang.

(Diambi sereta dibali ari Utusan Borneo 17 January 2012)

Tanggung Pengawa Media Dalam Negapka Sistem Demokrasi

2012-01-20T06:55:00.000-08:00

Media patut nyadi kereban lebuh mai ubah pemansangnengah proses demokrasi sereta mega nyadika penegap institusi demokrasi. Ubahpemansang politik sereta transformasyen politik benung regas amat ngerekaingagai mayuh bengkah menua di dunya kemaya hari tu. Pekara tu nyadi ketegalkaul rayat asil ari berita ti ditaburka media massa.

Ba menua tingemeranka pengawa demokrasi, komuniti, raban gerempung sereta gerempung ukaiperintah (NGO) ngasaika media sosial nya kereban ti semitan dikena mantungenataika penemu enggau buah runding sida.

Berita ti nguse sesetengah kes, tau bendarngujungka presiden tebuai ari pengawa iya tauka nukarka perintah ti ngemerankapengawa makai suap.

Nya alai media mih nyadika mata enggau pending ti semitan laban iya mujurngangkatka kredibiliti iya ba mata mensia mayuh. Taja pia mensia mayuh patutmega betati enggau silik enti media nya amat-amat nyadi ejen pengubah ti efektifdalam ngenegapka demokrasi ngambika iya bisi asil ngagai nembiak serak dudijemah ila.

Tang taja pia utai ti amat nyadi nya tanggungpengawa media dalam demokrasi ti baru sereta peneleba baru ti ngasaika ubahenda sama enggau utai ti dipelabaka nyadi. Media engka disekat nengah undang-undangke terit, monopoli hak pengempu sereta kadang- kadang diemba bala raban penguasati kempang ngereja pengawa ti enda manah.

Media di Malaysia dikearapka bisi ngembuanpengelandik profesional ngambika sida ulih ngaga analisis, meri kritik taukapejah sereta ngeripot berita nengah penemu tengah hari awakka tau meripenguntung ngagai mensia mayuh enggau menua.

Nitihka Sapit Menteri Pemadah Komunikasyenenggau Budaya, Datuk Joseph Salang, perintah endang ngembuan pengelurus atilebuh ti bejuraika tanggung pengawa dalam negapka demokrasi lalu besedia bekerejasama enggau rabanmedia nuju transformasyen politik awakka mai pemanah ngagai semua rakyat.
(Dibali ari berita BERNAMA – Media perlu jadi pemangkin dalam pembaharuandemokrasi: Joseph Salang)

Tisih Belalauka Sekula

2012-01-14T07:01:00.000-08:00

SISTEM Tisih Belalauka Sekula tauka PentaksiranBerasaskan Sekolah (PBS) berengkah dipejalaika dalam taun 2011. Iya dianggapprogram ti tegap ke udah diaturka Opis menteri Pelajar dikena nambah pemanahpengulih nembiak dalam peresa kelebih agi baka Ujian Pencapaian Sekolah Rendah(UPSR) enggau Penilaian Menengah Rendah (PMR). Besenutuk enggau nya mega,sistem PBS meri perati ngagai tisih dikena belajar sereta tisih senentangpelajar. Tu nyadika rapat langkah ti meri fokus berat dikena nentuka nembiaknguasa enggau sistematik tiap-tiap tikas ngajar enggau belajar (P & P).

Pemujur PBS tu ila deka diperati nengah pemutusperesa UPSR dalam taun 2016 lalu PMR nya dalam taun 2014.

PBS tu tisih ke betukuh holistik ti nyengkaumnilai intelek, emosyen, rohani sereta jasmani bepelasarka Falsafah PendidikanKebangsaan enggau Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR). PBS tu mungkurtisih dalam bidang akademik enggau ukai akademik. Kedua-dua bidang tu ngangkatsereta meri autonomi ngagai raban pengajar dikena sida bejalaika tisih formatif(tisih maya proses ngajar enggau belajar) enggau sumatif (tisih ba ujung unit pelajar)ba tikas sekula.

PBS ngundan empat komponen ke nyengkaum TisihTikas Sekula (Pentaksiran Sekolah); Pusat; Aktiviti Jasmani enggau Sukan seretaTisih Psikometrik iya nya tisih meratika ulah enggau personaliti nembiak. Tiap-tiapkomponen tu ngundan tukuh kediri empu dikena nisih nembiak.

Ambika banding Tisih Tikas Sekula nya pugu elemendalam proses ngajar enggau belajar (P & P) laban iya diperatika ulihnegapka pelajar nembiak kelimpah ari ngangkatka tikas ngajar raban pengajar. Iyamega ulih meri info tauka penerang ti ulih diakun betul dalam nama-nama pekarake bekaul enggau pengulih sereta pejalai tiap-tiap proses P & P. TisihTikas Sekula beguna bendar dikena nentuka pengajar enggau pemesai sekula nya bebendarulih ngasilka modal mensia ti harmoni sereta setimbang.

Iya disempamaka baka proses ke majak dipejalaikadikena nagihka komitmen tinggi sereta kuing-tuju ke terang ari raban pengajartauka pemesai sekula ngambika sida ulih terus ngemansangka potensi tiap-tiap nembiakngagai tikas maksimum.

Dikena ngemanahka pengawa nisih tikas sekula keudah bisi dikena kemaya hari tu siti Tisih Bepelasarka Standard (PentaksiranRujukan Standard) bisi diperambu ngambika ulih meratika pemansang enggaupenumbuh (growth) pelajar seretaprestasi siku-siku nembiak. Tisih nya dikumbai Standard Prestasi, iya nyaproses ngulihka penerang senentang tikas pengulih nembiak belalauka standardprestasi ti udah ditetapka nitihka tikas pengulih ke udah dirintaika dalamdokumen kurikulum.

Tisih Bepelasarka Standard tu ukai mandingpengulih siku-siku nembiak enggau nembiak bukai tang ngeripotka prestasi siku-sikunembiak nya dalam pelajar iya nengahchara ti nerangka pemansang enggau penumbuh (growth) iya belalauka penerang standard.

Standard Prestasi tu endang dikearapka nyadi siti penerangdikena nerangka pengulih nembiak dalam sesebengkah bidang ba siti-siti timpuhpelajar iya belalauka penanda tikas (benchmark) ti udah dilanggur. Kelimpah ari nya, Standard Prestasi tu mega ulihnyadika penyanding penemu ngagai semua orangke bisi kaul dalam bidang pelajar baik iya nengah chara terus tauka enda dikenamandangka enggau terang tuju ke deka dijapai dalam sistem pelajar menua.

Dikena ngelancharka pejalai PBS tu, raban pengajarenda tau enda ngambu Dokumen Standard Kurikulum (ti ngundan pekara ti patutdipejalar lalu dikenataika dalam proses P & P) enggau Dokumen StandardPrestasi nya nyadika batang penyanding penemu sida.

Besenutuk enggau nya mega, pekara bukai bakapengawa dikena nyaminka kualiti patut diperatika ba semua aspek enggau renggatpengawa ke nisihka nembiak. Nya alai, tiap-tiap individu ke bisi diserangkungdalam sistem tisih tu ngembuan tanggung pengawa nyamin kualiti enggau tikas standardtisih ti dipejalaika.

Tisih ti bekualiti ngasilka info tauka penerang tinemban sereta mandangka utai ke amat nyadi senentang tikas pelajar nembiak. Penerangti nemban nya taja pan relatif ulih mantu nyaup sida ke ngaga polisi ngaturubah pemansang dikena ngangkatka proses ngajar enggau belajar. Taja pia,nama-nama indikator ti dikena dalam nyaminka kualiti dalam tisih patut megamungkur beberapa aspek ke nyengkaum kesahan,kebolehpercayaan, kebolehtadbiran enggau keadilan.

Dalam konteks tu, pengawa nyamin kualiti pemujurPBS tu ulih dijapai nengah proses pementoran,penyelarasan, pemantauan enggau pengesanan.

Nya alai, proses ngemanahka sistem ti udahdipejalaika KPM nengah PBS tu mandangka enggau terang sistem peresa tikas pusatbaka UPSR enggau PMR ke dipejalaika kemaya hari tu ukai agi siti chara peresa dikenanyukat pengulih nembiak dalam bidang pelajar aja. Kelimpah ari nya, PBS mega dikearapkaulih ngasilka nembiak ke lati laban tisih nya dipejalai ari renggat ke tumusereta ukai semina nisih bidang akademik tang mega mungkur seregah diri, sukanenggau kokurikulum.

Tulis Jawi Majak Kurang Dikena

2012-01-13T07:55:00.000-08:00

Tulis Jawi nya sitiseni tulis ti udah berabad-abad lama iya dikena ba Nusantara. Penatai tulis Jawitu bisi kait terus enggau penatai pengarap Islam ke Nusantara. Tulis Jawi dataiari tulis Arab lalu urup ti dikena nya urup Arab ke dipasuk ke dalam sistem tulis jaku Melayu. Tulis Jawi nya tulisrasmi ti dikena ba menua Brunei sereta dikena mega di Malaysia, Filipina enggauIndonesia.

Tulis tiketerubah diguna di Nusantara nya tulis Pallava Grantha ti asal datai ari Indiaselatan. Tulis tu mansang dikena kenyau jeman Perintah Islam Pasai lalu udahnya dikerembai ke Perintah Melaka, Perintah Johor enggau mega Aceh ba abad ke-17. Tanda ti mandangka tulistu bisi di Malaysia nya lebuh orang sejarah tetemuka tulis nya ba Batu BersuratTerengganu ti ditulis kena 702 Hijrah tauka 1303 Masehi. Tulis rumi ti pengabis iya ditemu nya maya pengujungkurun ke-19.

Tu nunjukka tulis Jawi udah datai ke menua tu dulu ari tulis rumi.Tulis Jawi nya tulis rasmi baNegeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu maya sekeda menua Malaya dipegai British.Kemaya hari tu tulis Jawi semina diguna dalam pengawa ti bekaul enggau pengarapIslam sereta adat istiadat Melayu kelebih agi di Johor, Kedah, Kelantan,Perlis, enggau Terengganu.

Dulu kelia,tulis Jawi beguna amat dalam pengawa rasmi. Iya diguna nyadika perantara dalam semua pengawa perintah, adatistiadat enggau pengawa dagang. Ambika banding, sempekat entara Raja Melayu enggauraban bekuasa Portugis, Belanda enggau English. Kelimpah ari nya, dokumen Merdeka1957 bagi menua Malaysia mega ditulis dalam urup Jawi.

Pechaya taukaenda orang Islam Malaysia nyau majak ngenyauhka diri ari tulis Jawi. Mayuhnembiak rebak baru bansa Melayu kemaya hari tu ti nerima pelajar ba sekulaMelayu enggau English ukai semina enda nemu nulis Jawi tang mega enda nemu machateks tauka ayat Jawi. Ukai seminaraban sida nya aja tang mega nyengkaum raban orang ke tuai mega bisi ke endanemu macham kereban bacha ti ditulis dalam Jawi enggau manah.

Krisis tulis Jawiudah suah dipejuraika baik iya ba surat berita, panggau kuliah pengarap dimasjid, ba sekula tauka universiti tang semina mimit aja orang ke pedulikapekara tu. Tulis Jawi majak dilak, ditempaya pia aja dalam timpuh bepuluh taunti udah baka surau ke lama udah ditinggalka orang.

Nitihkapengelicha ba Fakulti Bahasa danKomunikasi madahka pansik ti dipejalaika ba IPTA mandangka sida universitiendang enda tentu meri perati ngagai tulis Jawi. Pansik tu dipejalaika basekeda IPTA nyengkaum Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Malaya(UM), Universiti Putra Malaysia (UPM), Universiti Sains Malaysia (USM) enggauUniversiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI). Pansik nya madahka tulis Jawi seminadiajar nengah subjek Bahasa Melayu. Pansik nya mega madahka universiti nadaingadaka subjek kediri dikena ngajar, bejurai sereta mansik tulis Jawi.

Khir Johari nyasiku menteri pelajar ke bisi ngatur siti reformasyen dalam sistem pelajar menua. Lebuh iya nyadimenteri pelajar iya mih ke ngasuh orang ngetu ngena tulis Jawi ke dikenanyadika pun tulis enggau tulis ti ngenajaku Melayu. Berengkah ari nya mega, semua pelajar ke ngena jaku Melayu diasuh bekalih ngagai tulis rumi. Rebak ke belajar udah iyake nyadi menteri di Opis Menteri Pelajar mega enda tentu landik dalam tulis Jawi.Berebak enggau nya mega surat berita orang Melayu ti maya nya, Utusan Melayu nyaumajak baka api ke kelap-kelap sereta enda tebilang. Nya alai taun 2005, UtusanMelayu lalu tekubur. Perintah maya nya dipejal ngidupka iya baru udah tidisponsorka sekeda raban.

Kebuah bukaiiya nya ketegal sida ke ngambi pelajar pengarap Islam ba institut pelajartinggin endang ngena tulis Arab lebuh sida belajar. Nya alai nadai tentu begunamega tulis Jawi ba sida laban tulis Arab nya ke udah ngambi alih pengawa nya. Kelimpahari nya mega semua bup penyanding penemu sida mega ditulis dalam jaku Arab.

Nya alai ngetankatulis Jawi kemaya hari tu ukai pekara ti mudah dikereja laban semua nembiak kebelajar di sekula, institut pelajar tinggi diatu ngena tulis rumi dalam pelajarsida. Semua bup mega ditulis dalam rumi. Agi mega perintah nadai tauka bedaungansak nembiak pelajar nulis ngena tulis Jawi tu. Belajarka tulis nya nyangkatau ngasuh bala nembiak bebuaika jam laban ba sida nadai tentu meri asilkelimpah ari asil sentimental ba sekeda orang laban iya ke simbol bansa. Realitipengidup kemaya hari tu tau bendar nyekat sereta ngemunaska tulis Jawi jemahila, indah tulis jaku Melayu standard kemaya hari tu udah balat bendar bebalutenggau jaku English enggau jaku ke dikena ba telefon binching, iya jaku sms. Nya alai manah agi ngenegapka agitulis sereta jaku ke endang udah bisi ba jari ari ke nyau lenyau nadai temuamut, ku jaku deka nyaga dua-dua tang nadai kitai nyangka tau mega lenyaudua-dua.

Kurangka Ngena Plastik

2012-01-11T08:13:00.000-08:00

Nemu nuan sebuah beg tauka empelusplastik ti dibuai kita ulih tan beribu-ributaun lama ba palan alai muai uras? Penyuah kitai ngena empelus plastik dikena ngisibarang nyau majak betambah. Enti 20 taun suba, keretas tauka suratkabar lamadiguna kena mungkus barang dikena besehari-sehari di kedai-kedai runchit taukapasar, tang diatu iya udah diganti empelus plastik aja. Enda ngira nya kitai melibuah, kuih, ruti tauka sepasang baju, penyual tetap mungkus barang nya dalamsebuah empelus plastik.

Nama utai ti ngirauka kitai senentangplastik? Plastik nya ti digaga ari utai ke amat berega iya nya minyak. Mayuh agiplastik dikena kitai kemaya hari tu, bekurang mih penyampau minyak kitai jemah ila.

Maya empelus plastik diasilka, sitiutai ke dikumbai karsinogen, benzen, diasilka mega. Empelus plastik enda mudah lupusari tanah. Taja pan kitai ngurangka pengawa ti bekenaka empelus plastik aridiatu, agi mayuh empelus plastik ti endang udah sedia tekumpul.

Empelus plastik enda mudah dibuai.Enti iya ditunu, iya ngeluarka karsinogen, siti ari utai ke tau ngasuh kansertauka riman. Enti sema iya ditanam, kereban toksin di dalam nya ulih tamangagai pun penatai ai irup kitai. Jelu ke nyangka empelus plastik nya pemakaitau mati enti tepakaika empelus plastik nya.

Pansik ti dipejalaika ba beberapabuah menua di dunya mandangka pengguna seruran agi kelalah bebaika beg kediri lebuh bebelikautai. Nya alai sida gaga amat nerima beg plastik ti diberi penyual.

Iya ti bendar penyual ulihmeransang pengguna ngena beg kain lebuh sida bebelika utai enti penyual nyediakabeg nya tauka minta pengguna ngena baru beg plastik.

Macha label pemakai ke pengerai tubuh

2012-01-09T07:21:00.000-08:00

JAKU TUAI bisi nyebut enti nuan meri siku ikan ngagai orang tentu orang nyabisi utai diempa iya sehari nya. Taja pia enti nuan ngajar iya nginti nuan meriiya pemakai sepanjai idup iya.

Penemu baka nya patut mega digunaka dalam hal pemakai lalu pengawa ke endangetu nya patut pajak dipejalaika dikena meransang mensia mayuh ngemeranka gayapemakai ti mai pengerai.

Enti nuan ngajar mensia mayuh ulah macha label pemakai, meransang sida milihpemakai ti manah lebuh sida bebelika utai pakai sereta mantu sida merambu menu keseminggu, nuan nya ke bendar ngajar sida pengelandik sepanjai idupngambika sida ulih ngaga pemutus penemu ti manah senentang gaya pemakai.

Belajarka gaya pemakai ke bendar bepunari pengawa ke ngaga pemutus penemu ti betul sereta berat. Ambika banding, katikakala tauka enda nuan berundingka bansa pemakai sereta penyampau ti dekadiempa nuan?

Tang suah agi mayuh pemutus penemu nya digaga ukai maya deka makai, tang lamasebedau nuan duduk di meja makai. Iya nya bepun ari nuan nyediaka rintai utai kedeka dibeli sampai ngagai maya nuan di pasar raya, kedai runchit tauka pasar, lalupulai ke rumah nyumai (tauka disumai pemantu rumah nuan).

Inisiatif The Healthy Eating Through Healthy Shopping (Ngemeran PemakaiManah ke Pengerai Nengah Gaya Beli Ti Manah) bisi dipejalaika kena bulanOktober 2011 di pasar raya. Tu chara timanah dikena mantu rayat ba renggat ke berat lebuh dalam proses ngaga pemutuspenemu.

Dalam kempen berinovatif ke dipejalaika berenggat-renggat di pasar raya baka Giant, Jaya Jusco enggau Mydin di serataMalaysia, pakar pemakai dipinta ngiring sereta ngembing mensia mayuh lebuh milihbansa pemakai ke manah ke pengerai diseksyen pemakai tepilih pasar raya seretameri lalau ngagai sida nengah peneleba ke dikumbai penemuai ngagai pasar raya.

Lebuh penemuai tu, pakar pemakai ke gawa maya nya deka mantu mai seraban pemeli ke dipilih nya bejalai ngagai lima seksyen pemakai, iya nya beras, buah enggau sayur, ikan, tusuenggau minyak. Lima seksyen tu ngari lima raban pemakai dalam Piramid PemakaiMalaysia.

Lebuh ke dibai nemuai ngagai kimpin tu, pakar pemakai ke gawa dia dekanerang enggau terang senentang guna nutrisyen bepelasarka Piramid PemakaiMalaysia, ukur utai ke dinah, pemakai ke disilih sereta chara milih pemakai kemantu pengerai ke bisi disediaka di seksyen pemakai ke dipilih nya.

Sida mega mandangka chara macha label ba tungkus pemakai sereta mandingkanilai pemanah mayuh macham produk kebisi dibantai dia. Taja pan kitai ke datai kia ukai pakar nutrisyen ti dilatihtang kitai bulih tips nya ke tau nyadika pengingat ti beguna amat.

Minda kitai ukai seruran fokus lebuh bebelika barang renchit. Suah agi kebisi mayuh faktor ti ngasuh kitai enda ingatka ‘prinsip pemakai ke manah ke pengerai’, ambika banding maya anak kitaimejal kitai meli barang tu tauka nya ke sida. Tu ngasuh kitai charut rundinglaban mayuh macham bansa barang ke bisi di pasar tauka kitai nyau berasai kena tekan laban kebeguai-guai ketegal kelalu kiruh enggau pengawa.

Enti bisi pakar pemakai di tisi lebuhkitai bebelika utai tentu kitai enda sebarang bebelika utai laban kitaiberunding dulu, ukai semina nikau semua barangke dalam bakul tauka troli.

Enti ulih manah agi enti kitai ngaga rintai utai ke deka dibeli belalaukaperambu menu seminggu sebedau keluar rumah. Lebuh tiap-tiap pemakai ke udah diperambudinah, iya tau ngasuh kitai nentuka bansa pemakai ke manah ke pengerai baka utai ke patut lalu iya mega tau mantungelimatka awak enggau kos lebuh ke nurun ngalu ke pasar bebelika utai.

Mayuh orang nurun ngalu ngaku nadai mairintai barang ke deka dibeli. Tu ngujungka sida bebelika utai nitihka pengasaiati aja. Sida milih barang nitihka atisida aja tauka laban tetarit ati meda tungkus ti manah sereta bechura-chura. Rabanke bansa tu suah meli produk ti enda diguna lalu enggau awak ke sama sida ngigabarang murah ti nyangka ngundan nilainutrisyen ti baruh.

Enti ulah deka ngaga perambu, nyediakarintai barang ti deka dibeli enggau milih barang nengah chara rasional di pasarraya udah nyadi ulah selama, iya deka nyadi siti rutin lalu lama-lama ngujungkaiya dikemeranka kitai sepanjai idup.

Baka nya mega enti kitai mantai ngagai anak kitai proses enggau pemakai ke ulih diempa sida, kitai ulihngenataika penemu nya ngagai sida ngambika sida mereti, ukai semina madahkangagai sida nama utai ke ulih tauka enda ulih digagaka sida.

Nama-nama utai ke dipelajar di pasarraya nya semina pun pelajar, tang langkah ke berat agi nya ngenatai diri ngagaituju ke besai agi, iya nya gaya pengidup ke ngasuh kitai bepengerai. Kitai ulih ngena prinsip tu dalam mayuh aspek pengidupkitai maya kitai patut meri pemutuspenemu senentang pekara ti bebida ngagaipengerai kitai.

Buah Rampu

2012-01-07T19:36:00.000-08:00

Buah rampu /rampu’/ tauka ba sekeda endur dikumbaientimun nya sayur ke chukup popular di Malaysia. Iya disengkaum dalam raban sayur buah seretadisebut orang asal ari timur India. Buah rampu ti agi puda tau diempa mata. Iyamega tau disumai, digaga achar tauka jeruk.

Buah rampu ngundan mineral besi baka fosforus,kalsium, magnesium, vitamin A, B1, B2, niasin enggau vitamin C.

Pun rampu nya herba semusin ke tumbuh ngerayapbaka randau besulur paut ti teguh sereta enda bepangga. Iya mega masuk dalamraban monoecious ti bebunga duapenempa. Buah rampu tu mayuh bansa. Enti ba Iban kala ninga bansa rampu kedikumbai rampu betu tauka entimun betu. Iya ke selama dipeda nya baka ke bechura gadung, ke bansa burak seretabesai sereta rampu ke dikumbai rampu gerkhin.

Ari sukut pengerai, buah rampu enti diempa taungelancharka kemi, nyelapka tubuh, ngubat penyakit batu karang dalam empedu,ngubat sakit rekung enggau ngemanahka pejalai darah. Kelimpah ari nya, buahrampu mega ulih nyadika ubat kulit ke angus tauka betu sereta mega dikenangelichinka kulit enggau ngasuh dipeda biak (awet muda).

Pun rampu berengkah bebungai lepas tiga taukaempat minggu sepengudah iya ditanam. Asil buah rampu ulih dikarang sepuluh harilepas proses bebungai tauka lima ngagai enam minggu udah ditanam. Buah rampu dikarangsebedau iya chukup tuai iya nya lebuh pemanjai buah iya entara 15 ngagai 20sentimeter.

Garam Bario

2012-01-06T20:06:00.000-08:00

Pejalaikira-kira 30 minit bala tukang ngaga garam ngagai endur telaga ai masin KampungPa’ Umor di Bario nujah kampung dalam ti bebukit sereta luchak. Lebuh kengereja pengawa tu, sida seruran mai semua bala sida sebilik lalu diau balangkau ke digaga dalam kampung nya dalam timpuh dua minggu. Sepemanjai timpuhnya sida sebilik deka ngabiska awak meroses garam bukit sebedau datai idar orang bukai ngena langkau nya. Baka nya gaya rutinpengawa begagaka garam ti dikerejaka sida bansa Kelabit ba palan tanah tinggiKelabit, Bario.

Garam Bario tusiti ari asil pengeraja asal menua. Sarawak endang tebilang enggau mayuh machamasil pengeraja mineral asal. Kelimpah ari Kampung Pa’ Umor, bisi mega sekedagenturung menua bukai sebelah Bario nya ke bisi telaga ai masin.

Garam bukitngundan zat besi, iodin, kalium enggau magnesium. Iya engkeman amat dikenanyadika penambah asai pemakai kelimpah ari meri pengelebih dalam sukutpengerai. Sekeda ari pengelebih nya nyengkaum mantu ngemanahka pejalai darah,meri cas ti setimbang dalam tubuh, munuh igi penyakit sereta mai pengeraingagai tubuh.

Dalam timpuhseminggu, bala sida Kelabit nya ulih ngaga 100 batang garam. Pengawa ngagagaram tu ukai pengawa ti mudah dikerejaka laban iya lungat amat sereta digagaenggau bejimat.

Proses ngagagaram tu bepun ari pengawa nanggarka ai garam ti udah diambi ari telaga aimasin. Ai garam ti diengkah dalam kawah nya dipanduk ngena api kayu.

Udah seharisemalam, ai garam nya tadi dilakka baka nya aja awakka iya nyadi kristal sebedaunyadi garam alus. Lebuh ba renggat tu, garam nya tadi patut digirau ngambikaiya enda angus. Garam ti angus nya kurang agi kualiti.

Garam ti udahrangkai nya lalu dilak chelap sebedau ditepu ke dalam buluh ke 30 sentimeterpemanjai. Udah nya ditebukka lubang ba baruh buluh nya ngambika ai ulih pansut.Tu nentuka garam nya udah rangkai amat.

Udah nya, buluhnya tadi lalu ditunu ba bara api baka ke nunu asi ruas. Tuju nunu tu ngambikagaram nya kering. Proses nunu tu dipejalaika datai ngagai buluh nya pechah lalungasilka garam dalam tukuh beigi-igi baka batu sereta kering.

Garam nya tadilalu dikikis belubah-lubah ngena lungga dikena muaika tanda chelum angus nya.Udah nya baru proses mungkus garam nya tadi. Dalam proses tu, garam nya tadidibungkus enggau sebansa daun ke dikumbai ilat lalu diikat manah-manah ngenatali rutan.

Sebatang garamBario dijual enggau rega entara RM10 ngagai RM15 lalu kos tu majak niki entiiya udah dijual ba menua bukai baka Kuching tauka Miri ketegal kos kerebanpengangkut ti mar.

Kuasa Leka Jaku

2012-01-05T01:50:00.000-08:00

Leka jaku nyakereban jaku ti pemadu bekuasa. Runding nya sebagi ari jaku (inner speech) lalujaku dipenyadi ari leka jaku. Nya alai leka jaku nentuka gaya nembiak bepikirsereta nguingka chara ulah iya.

Nembiak ke ngembuanpengelebat jaku (vocabulary) meri sida kuasa milih leka jaku dikena ngenataikaidea, runding, penemu enggau informasyen enggau nemban sereta engkeman ngambikamandangka impressyen tauka utai ti dekadikenataika sida. Dalam timpuh lima taun pengidup sida, nembiak nguji naka ulihnangkap leka jaku dikena sida idup dalam rampa dunya ti ngelingi sida. Maya tumih kitai ngajar nembiak reti leka jaku lebuh kitai bejaku tauka bemain enggausida ngambika neleba sida ngagai pengawa tauka pengidup besehari-sehari.

Pemansang vocabularyulih disukung ukai semina maya bejaku tauka berandau enggau nembiak tang megamaya kitai macha ngagai sida. Bup nya ngembuan mayuh leka jaku lalu leka jakutu suah dikenataika dalam mayuh chara ti idup, konteks ti ngerinduka ati seretagambar.

Nembiak ngena lekajaku tu dalam vocabulary jaku sidangambika bisi reti dalam leka jaku ti dichelak. Vocabulary nya beguna lebuhmacha genteran teks; nembiak enda meretika teks enti sida enda meretika lekajaku. Nya alai nguasa mayuh macham leka jaku tauka vocabulary nya patut bendarnyadika fokus lebuh ngajar anak mit pasal sesebengkah bansa jaku.

Pengajar ti asaljaku Iban ngena mayuh macham vocabulary ti engkeman sereta nyadika model timanah kelimpah ari ulih meri input vocabulary ngagai bala nembiak. Nya alai batikas umur ke agi biak, nembiak patut dibantaika enggau program macha tiekstensif.

Vocabulary ulihdiajar nengah chara bemain laban tu mih chara nembiak bulih leka jaku barusereta nyimpan dalam untak. Nembiak mega patut diajar strategi belajarka lekajaku. Kelimpah ari nya, nembiak diajar leka jaku ke baru nengah charakontekstual lalu chara nguna penerang senentang leka jaku baka jaku bepenambah,jaku tumbuh enggau urat jaku dikena sida ngiga reti leka jaku ti baru. Nembiakke tuai agi diajar baka ni ngena tesaurus lalu diiring chara ngena leka jaku tisama reti tauka antonim enggau betul.

Ramban Pengawa Bepolitik

2012-01-01T19:51:00.000-08:00

2011 ti baru ngelebus alai orangbegau laban Sarawak ngaturka pengawa bepilih tikas dewan undangan negeri tang 2012 tu engka sekali agi orang begau laban pengawa bepilih tikas parlimen dekadipejalaika. Maya nya mih orang begauminta pilih nyadi pengari, orang begaunyadi ejen parti, orang begau deka bekimpin, orang begau bekimpin, orang begau bejaika pangan diri.

Nya mih kebuah begulai tauka bepechahparti nya sigi adat bepolitik. Sapa kering iya ngulu, sapa lemi nitih ari belakang.

Enti dek nemu diri empu lemi,bebendarka agi mih ngerempung bala penyukung.

Enti dek nadai duit, anangbepolitik; giga dulu puku enggaika lenyau duit chengkeram.

Enti dek bisi pemandai tang endanemu matak bala rayat, anang bepolitik; dek tetap alah.

Enti dek enggai beserakup taukabegerempung, dini-dini gerempung ke ditumbuhka ke dipasukka dek sigi bepechah.

Enti kitai nadai polisi ngerempung,ngulu sereta ngemansangka diri, kitai sigi enda berubah; lalu baka nya belama-lama iya – kelia, diatuenggau belama-lama.

Seagi-agi kitai agi nyamai disuap enggau duit-ringgit,
pangkat, projek,bisnis, penuduk sereta pingat,
endang agi senang orang bukai merintah kitai.
Peda aku kitai sigi deka lalurindu besabung enggau pangan diri.
Enda lantang ati enti enda ngelaban
laban charakompromi tu ukai adat budaya kitai.

Bisi tuai laban, nadai tuai panngelaban.

Bisi pangan bai berekak, nadai kabanngerekak orang.

Bisi penemu enggai mantai, nadaipenemu ngeleseka orang.

Siti agi dipeda aku, kitai sigiari suba rindu berebutka nyadi Tuai sereta berebutka Kuasa. Nadai pengunjung laban nyentukka sehari lalu bedau mujur.

Bisi nya madahka diri deka ngiringngembing nguluka kitai tang beserakup mega enggau orang bukai . Bah ni gaya tu dih?

Bisi nya deka mai kitai begerempung dalam siti parti, tang ke pedakitai diatu nyau balat endar ga bala kitai muka ‘kelang sabung’ ngelaban pangan-diri;bah baka ni gaya nya dih?

Dalam pengawa bepolitik
semuaorang ulih nyadi kaban,
ulih nyadi penyukung,
ulih nyadi penyakal,
ulih nyadi bakihpia mega ulih nyadi munsuh.
Pengawa politik tu sigi skim ngerebut kuasa;
sapa balatagi nerantingka rekung tauka kering agi penuduk,
iya mih megai tampuk perintah, megai kuasa merintah.

Kitai endang mayuh pandai,
mekuh mayuh macham pengawa,
dataiari mayuh macham suku etnik,
ngembuan mayuh macham runding,
ari mayuh macham penatai,
ngemeran mayuh macham pengidup,
ngembuan mayuh macam penemu,
mayuh utai temu,
mayuh macham ulah lalu mayuh macham penumbuh.
Nya mihkebuah kitai enda sebaka.
Pemida kitai nya ngasilka mensia tibebida.

Orang Islam Pechah Ngagai Tiga Puak-Mahathir

2012-01-01T00:34:00.000-08:00

Ideologi politik ti bebida ngujungka orang Islamdi Malaysia bepechah belah sereta enda mudah diserakupka.

Menteri Besai ke dulu suba, Tun Dr.Mahathirmadahka sida nya diatu nyau pechah ngagai tiga bengkah raban sereta belayaenggau pangan diri taja pan ukai ngena senyata baka ke ba sekeda menua Islambukai.

‘Orang Islam di Malaysia pambar ukai ketegalideologi pengarap tang ketegal ideologi politik ti udah lama nguing rundingsereta ati raban parti.’

‘Ketegal ti ngembuan ideologi politik ke bebida,orang Islam udah enggai besembiang ba masjid ti sama lalu ngembuan pendam tibebida,’ ku iya lebuh ke bejaku enggau pengarang berita udah ti bejadikapengerami Majlis Multaqa Wehdatul Umman ba Butterworth, Pulau Pinang.

Dr Mahathir madahka orang Islam endang patutsemampai beserakup sereta semampai minta ampun enggau pangan diri enti bisibesalah laban nya mih ke dipinta dalam pengarap.

‘Enti kitai nemu, utai ti diajar dalam pengarapnya endang pasal diri menyadi. Nya alai kitai mesti ngerapitka kaul laban kitaisama-sama ngemeran pengarap ti sama. Orang Islam patu beserakup lalu endabepechah-belah sereta bemunsuh enggau pangan diri laban penyerakup nya pugupengidup komuniti Islam.

Dr Mahathir ke mega nyadi Yang Dipertua GerempungPengelantang Pendiau Islam Malaysia (PERKIM) madahka orang Islam di menua tumandangka ulah ti betul ngagai dunya senentang pengidup Islam ke bendar ngagairaban bansa bukai.

‘Kitai majak lemi enti kitai majak belaya enggaupangan diri. Kitai engka enda ingat 55 taun nyin suba semua orang Islam enggauMelayu ba menua tu beserakup ngelaban Malayan Union sereta minta merdeka ariperintah British.

Maya nya suba orang Islam endang agi lemi tangkitai ulih ngalahka Malayan Union laban kitai ngembuan penyerakup. Taja pannadai duit enggau pengering bukai tang kitai ngembuan penyerakup ke ngujungkakitai ulih ngalahka Malayan Union,’ pia ku terang Dr Mahathir. –Mingguan Siasah

Sempandai nyaup ngangkatka jaku Iban

2011-12-30T20:54:00.000-08:00

Gambar Pengias

Gerempung Penulis Iban Sarawak (SIWA) udah mujur bejadika majalah Sempandaiapin lama tu tadi. Majalah nya udah berengkah dijual ba pun bulan Disember tu.

Pengawa bejadika majalah nya diatur Penyanding Penemu ke lalu nyadi KabanKunsil Nengeri (ADUN) Tamin, YB Jospeh Mauh Ikeh.

Sama bisi datai ngulu pengerami nya Chairman SIWA, Harry Usup Umbar; SapitChairman SIWA, William Baja Jap; kaban Komiti SIWA, tuai-tuai raban bansa, tuairumah, tuai kaum enggau temuai ke bukai.

Pengerami bejadika majalah nya mega sama dikeramika ari raban SIWA timansangka pengelandik diri bekaraoke, bejualka bup bacha ke dikarang baruhpegai SIWA.

“Majalah Sempandai dikeluarka dua bulan sekali ngundan enam segmen kebebatang. Tu nyengkaum Sada Rayat, Ruai Litericha, Pantar Ekonomi, PelajarSekula, Ruang Bilik enggau Laman Daya Idup,” ku Mauh.

Mauh ba jaku pandak iya ngarapka raban bansa kelebih agi bansa Iban ulihmeri sukung ngagai majalah Sempandai tu laban iya mantaika penemu, penelebaenggau pengelandik ti bisi nyadi sereta dikembuanka mensia mayuh kemaya haritu.

Kelimpah ari nya, Mauh mega andal bendar meda pengawa ngaga majalah nyaulih ngangkatka jaku Iban sereta ngarapka pemansut majalah Sempandai tu mansangbaka bup bacha ari jaku bansa bukai.

Ikan Temakul

2011-12-29T00:40:00.000-08:00

Nyadi sekali tu aku deka ngenangka sebansa utai idup ti ulih idup ukai semina dalam aitang ba pantai mudai ke mayuh ditemu ba menua aku di Nanga Sebangan. Utai idupnya dikumbai Ikan Temakul.

Ikan Temakul nya sebansa ikan dalam sub-raban Oxudercinae (suku:Periophthalmini), dalam famili Gobiidae (Gobies). Ikan temakul tu bansa ikan afimbia, ngidupka diri sechara unik bagi habitat nanga sungai ke bepasang surut. Iya bebida enggau mayuh ikan ba habitat ke bakanya laban iya idup ba ai surut lalu belalai di baruh rumput tasik basah tauka dalam pegungpasang surut. Ikan temakul turegas amat lebuh ba pantai, makai sereta berinteraksyen enggau pangan diri, ambikabanding lebuh ngetanka endur ari diserang utai idup bukai.

Ikan temakul semina bisi ditemu ba endur tropika enggau separuh tropika, mungkursemua endur Tasik Besai Hindi-Pasifik enggauTasik Besai Atlantik di persisir menuaAfrika.

Adaptasyen

Bebanding enggauutai idup dalam ai bukai, ikan tu ngembuan tabiat nyelai sereta adaptasyenfisiologi iya bagi chara idup afimbia. Tu nyengkaum:

§ Ulih ngaturka idup diri secharaanatomi enggau tabiat sida ke ulih ngasuh sida mindah enggau mudah ba darattauka dalam ai.

§ Ulih enseput nengah kulit, lapisnyawa sida (mukosa) enggau rekung (pharynx). Sida semina enseput baka tumaya tubuh sida embap. Tu ke nyekat ikantemakul ngagai habitat embap. Tu mega ngujungka sida terus ngasuh tubuh sida embap.Chara enseput baka tu sebaka enggau chara enseput utai idup afimbia. Charaenseput tu dikumbai nyintak angin kutaneous (cutaneous). Adaptasyen ke bukai ti sama dikemeratka ikan temakul tu nyengkaum bagi tubuhikan tu ti mantu iya empu enseput iya nya ngemesaika insang iya dikena iyanyimpan angin. Tu disemaka baka silinder oksigen penyelam. Iya mega mekalkaoksigen lebuh ikan tu ba darat.

§ Numbak sarang jauh ke dalam tanahke luchak. Tu ngasuh ikan temakul tu ulih ngetanka pengangat tauka haba (thermoregulate); nyeliahka utai idup bukai ke deka nyerang iya maya ai ai pasang, lebuh ikan enggau sarang iya di baruh ai; lalu lebuh iya betelu.

Taja panlebuh sarang iya tenggelam, ikan temakul tu ulih ngetanka gelembung angin didalam iya ti ngujungka iya ulih beenseput dalam tikas oksigen ti kurang.

Spesies

Pemesai ikantemakul tu datai ngagai 6 inchi (15 cm) panjai lalu makai dagin. Utaiti diempa iya nya baka utai idup besaiz mit baka gerama, ketam mit sereta bansa arthropod bukai. Taja panikan temakul tu bisi dijual nyadi ikanakuarium tang iya mar ditupi laban iya begunaka tangki ti nyelai ari tangkidigaga biasa. Ketegal habitat afimbia iya, ikan temakul tu enda engkeman ditupidalam tangki ikan biasa.

Kebuah rega barang pemakai majak niki

2011-12-27T04:12:00.000-08:00

Kemaya hari tu rega barangsechara global majak niki lalu bisi mai empas ngagai ekonomi dunya sereta charakitai ngaturka pengidup kitai besehari-sehari.

Index rega pemakai Gerempung Pemakai enggauBetanam-betupi PBB majak niki tinggi dalam bulan December 2010. Ketegal regapemakai ti majak niki dia bisi 925 juta orang ba serata dunya napi penusahlapar pungkang dalam taun 2010. Tu nunjukka bisi nambah ngagai 150 juta kenyauari taun 1995-97.

Mayuh kebuah ti ngasuh rega pemakai tu majakniki ari taun ke taun. Ubah gaya hari nya siti ari kebuah. Barang pemakai megadiguna dikena ngasilka minyak kerita. Tu mega siti ari kebuah rega pemakaimajak niki.

Kelimpah ari nya, mayuh tanah dikena betanambetupi nyau udah diguna alai ngaga jalai raya, palan engkah kerita, genturungrumah alai diau sereta kompleks industri. Dalam sukut ekonomi industri seretapemansang nengeri dia penanggul ngasilka pemakai nya endang suah nyadi enggauserius.

Pemayuh tubuh mensia sechara global kelimpahari pemansang raban kelas tengah mega siti ari kebuah ti ngasuh pemakai majak betambahdiempa mensia mayuh.

Penanggul tu majak nyadi mega ketegal aritanah ti nyau kusi ransi sereta entali ai ti nyau majak rusak ba mayuh endur didunya.

Kelimpah ari peminta ti tinggi, siti agi kebuahti ngasuh penanggul inflasyen ba barang pemakai nya ketegal ari melaba taukaspekulasyen ba rega komoditi nyengkaum pemakai ruji baka gandum, jagung enggauberas.

Siti ari ketegal spekulasyen nya balat bendarnyadi iya nya ari quantitative easing – iyanya polisi mata duit dollar ti murah ti dipejalaika perintah US ngasuh duit majak masuk kelebih agi bamenua ti baru deka angkat maju.

Tu ngasuh peluang besai ngagai bank enggaukompeni besai nya melabaka tauka spekulet ukai semina barang pemakai ruji tangmega nyengkaum komoditi bukai baka minyak. Rega minyak ti niki iya nya lebih US$90(RM278) setung bisi kaul enggau pengawa spekulasyen. Ketegal nya rega mai barangpemakai enggau barang bukai mega niki.

Nya alai nagang pengawa spekulasyen nengahubah fundamental ngagai sistem finance antarabansanya amat beguna. Mayuh sida ke bekuasa sereta bisi kaul enggau pengawa dagangendang enda tentu besetuju enggau ubah ti deka dipejalaika.

Besenutuk enggau nya orang ti ngembuantanggung pengawa ngagai mensia mayuh nyengkaum hak pemakai mensia mayuh patut terusminta pekara nya diubah.

Semua orang ba serata dunya mega patut terusbekimpin bekenaka kereban pengangkut rama laban ti bekenaka kerita diri empubaka kediatu bisi bendar mai empas ngagai pengawa ngasilka pemakai.

Dikena ngemujurka pekara tu semua kitai patutngembuan ubah ti holistik dalam ulah, perangai enggau nilai. Iya begunaka atiti ransing tauka revolusyen dalam atikitai.

Nya alai semina revolusyen nengah chara rohenggau moral aja ulih mutarka krisis rega barang pemakai ti majak niki kelimpahari krisis besai ti ditapi mensia mayuh kemaya hari tu.

(Dibali sereta diambi ari The Star January 24, 2011)

Santa Claus

2011-12-25T21:28:00.000-08:00

SantaClaus berasal ari orang ke benama Nicholas. Sejarah iya tu enda tentu terang. Nitihka cherita, iya ada di kota Lycia iya nya sebuah penyangkai kapal lama di Patara (Asia Minor). Lebuh agi biak iyabejalai ngagai menua Palestin enggau Mesir lalu pemulai iya ke Myra iya laludichiri nyadi uskup Lycia dalam abad-4. Iya dijil lebuh perintah rajaDiokletus ti balat bendar merinsaka orang Kristian tang dilepaska maya perintah raja Konstantin bekuasa. Iya parai sereta dikuburdi Myra. Dalam abad-6 barang ke ditinggalka iya (relik) nya dikuduska laludalam taun 1087 bala pedagang Italia enchuri barang nya lalu mai iya ke Bari,Itali. Udah nya relik lalu dikuduska basilika San Nicola di Bari dalam abad-11.

Lapa Nicholas udah nya pegari sereta nyadi legenda?Nicholas tu ngambarka uskup ti kemerah sereta rindu nulung anak-anak mit enggau orangseranta. Pemanah iya nyau disempulang enggau mayuh pengawa ti tau ajih kelebihagi dalam pengawa ke mantu mensia mayuh baka anak mit. Iya ti bendar cherita legendaSanto Nicholas tu balat bechampur baur enggau legenda pemeri hadiah kafir sebedautu, baka Befana di Roma, Berchta & Knecht Ruprecht di Jerman, enggau Odindi Norwegia ke ngembuan pengering sereta ulih ngukum anak-anak mit ke manchal lalumeri hadiah ngagai anak-anak mit ke manah. Iya tu suah agi nepan kerita terebai ti ditaritrusa ais.

Legenda tu lalu ngerekai ngagai menua Eropah, tang kenyauari pengawa Reformasyen, legenda kultus Nicholas nadai agi diintu di gereja-gerejaprotestan, lalu di gereja Jerman iya digantienggau anak mit, Yesus (Christkindl) pemeri hadiah ti dikenang maya pengadaIya, 25 December. Tang di Belanda bisi siku orang ke dikumbai Sinterklaas, iyanya orang tuai ke bejanggut burak panjai bepakayan uskup nepan kuda lalu ulih terebaiatas perabung rumah. Iya dibantu nembiak ke benama Swarte Piet. Sinterklaas dataikena malam 5 December ke rumah-rumah orang lalu meri pemeri ngagai anak-anak mit ke manah ulah nengah serumbungasap.

Legenda Nicholas/Sinterklaas tu udah nya lalu dibai kekoloni baru di New Amsterdam (diatu New York) di benua Amerika dalam abad-17 laludikumbai ngena nama Santa Claus. Ditu Santa Claus tu orang ke gemuk bejanggut burakngena pekayan bechura mirah lalu nepan keritati ditarit 8 rusa ais ke ulih terebai. Nicholas bejuluk Santo (orang kudus) lalubisi mega maya iya dicheritaka baka Christkindl lalu bejuluk Kriss Kringle.Legenda Santa Claus nyadi baka tukuh iya kediatu ba abad-19 lalu dirami enggaupengawa ke beberika pemeri maya malam mantar Krismas (24 hb malam). LegendaSanto Nicholas tu diramika ngena nama Pere Noel di Perancis, Julenisse diSkandinavia, enggau Father Christmas di England. Figur rusa ke-9 benama Rudolph berengkah dikena maya taun 1939 lalu iya ngembuan idung mirah sereta bekilat .

Taja pan Santa Klaus dikumbai lambang semengat pemerihadiah kelebih agi ngagai anak-anak mit,tang ketegal pengawa enggau tukuh iya ke bechampur baul enggau cherita magis kafir, ambika banding bakapenatai Santa Klaus ke penuh enggau ajih baka maya ke nepan kerita rusa ke nemuterebai, betungkat ajih dalam pengerami Magic Christmas ngujungka iya mai empasti negatif lalu enda engkeman enggau semengat Hari Krismas ti bendar. Siti agi laban iyabalat agi ngemeratka pengawa komersial ti balat agi ngelakuka barang dagangbaka ayam nembiak, pemakai,ai irup enggau pemerindang. Ketegal sejarah pengidupNicholas ti enda tentu ditemui nya alai Paus Paulus VI lalu ngemaduka pengerami SantoNicholas ari kalinda rasmi gerija Roman Katolik dalam taun 1969.

Pengawa ti balat agi mandangka figur Santa Klaus arifigur Tuhan Yesus kemaya hari tu udah jauh bendar limpang ari ajar pengarapKristian ti bepunka Injil sereta betatika Tuhan Yesus. Nya alai orang Kristianpatut ngembuan pengarap ngambika semua umat iya enda tepejuh jauh tekuingrunding enggau pekara ti balat ngemeratka komersial.

Nama Kebuah BeSMS Enti Ulih Bejaku

2011-12-23T10:54:00.000-08:00

Kemaya hari tu kitai balat bendar bepanggai enggautelefon binching, komputer tauka tablet.Nitihka pansik 2006, 3.8 juta kes senentang penyakit repetitive strain injury (RSI) bisi nyadi ba United Kingdom(NewsStrait Times 23.12.11). Penyakit tu nyadi ketegal ti kelalu bekenaka telefonbinching dalam pengidup besehari-sehari. RSI tu penyakit ketegal sebagi aritubuh kitai ti balat engekebut tauka diguna. Nya alai kenang pengarang sekali tu nguji ngenangka utai bisi bekaulpengidup kitai enggau telefon binching.

Kemaya hari tu bala mensia mayuh nyau deka semuake bisi ngembuan siti tauka dua telefon binching. Nya alai sebagi ari pengidupbesehari-sehari endang balat bendar bekaul enggau telefon. Taja pia charabekena telefon kemaya hari tu udah jauh bendar bebida ari dulu suba. Kemaya haritu kitai balat agi ngirum pesan ngena sistem pesan jaku pandak ti balat agi disebut sms tauka ngena email. Jarangagi kitai bejaku ba telefon semadi enda ulih seliah.

Suah agi kitai deka agi nganjung teks tauka jakupandak nengah sms ari ke bejaku enggau orang ke ditujuka kitai nya. Nama kebuahutai tu nyadi? Katika nya nunjukka orang kemaya hari tu udah enda tentu nemubejaku nengah telefon? Tauka kitai bisi berasai takut deka bejaku enggau orangke ditelefonka kitai nya.

Dipelabaka mayuh entara kitai ke enda tentu beranideka bejaku enggau tuai tauka tauke kitai ba opis nengah telefon. Kitai berasailantang agi madah tauka nanya sebarang pekara nengah sms ari ke bejaku terusenggau orang nya laban kitai bisi pengirau enggaika iya nganu tauka ngena jakujai lebuh bejaku enggau kitai.

Nitihka pansik bisi tiga kebuah orang balat agideka ngena sistem jaku pandak ari ke bejaku ba telefon. Kebuah ti keterubah nyabisi bekaul enggau privasi. Enti kitai bejaku nengah telefon, jaku kitai nyadidinga orang bukai ke berimbai enggau kitai baka ba kantin, opis, rumah tauka endurbukai. Bisi jaku ke enggai kitai dinga orang bukai. Nya alai kitai ngena sms. Entikelia nadai jalai bukai semina betelai ba telefon enti enggai jaku kitai nya didinga orang bukai.

Kedua nya utai ke disebut tulis kitai nya ulihdisimpan nitihka pengelama ke deka kitai empu laban iya ulih disimpan dalammemori telefon. Enti kitai bejaku ba telefon jaku kitai nya semina disimpan badalam memori untak kitai empu lalu kekadang jaku ti disebutka kitai nya nyangkatau enda ulih dikeingatka belama.

Kebuah ti ketiga nya jaku ti ditulis ulihdilangkarka dulu sereta dirunding enggau manah-manah. Teks ti ditulis nyangkabalat agi bebasa sereta beradat laban kitai bepikir dulu sebedau nuliska pekarati deka dismska kitai. Jaku ti disebut terus nengah telefon kadang-kadangpansut ukai ari runding ti udah diperambuka dulu. Nya alai enti kitai bansaorang ke jampat latah tentu kitai nyau sebarang utai sebut. Tu tau meri empasti negatif ngagai orang ke dikerandauka kitai dalam telefon tauka ngagai kitaiempu.

Nya alai dalam konteks tu, doktor ke mansikpenyakit RSI madahka nengah sms tu mih penyakit RSI tu nyadi. Penyakit tu balatnyadi ketegal bepanggai ba pemansang teknologi enggau gajet. Iya udah balatnyadi chara idup ukai semina sebagi ari pengidup.

Nitihka pansik Nielsen Mobile dalam taun 2008madahka pukul rata orang US nganjungenggau nerima pesan jaku pandak nya bisi datai ngagai 1,700 teks ninting bulan.Kelimpah ari nya mega, nembiak rebak baru kelebih agi anak mit balat agi bemainkomputer ari ke bemain bol ba padang. Mesin pemain nya mega tau ngasuh orangngidap penyakit RSI mega.

Lebuh teknologi majak mansang dia gajet tidikenaka kitai nyau majak mit-semit. Tu mih ke nyadika penanggul ngagai kitaimayuh. Nya alai enti bisi peluang taumilih manah agi kitai bejaku ari ke nganjung pesan ngena sistem pesan jakupandak tauka sms. Orang ke selalu chatting nengah internet mega patut nitihkalalau tu mega enti deka nagangka penyakit RSI nya datai.

Ngetanka Jaku Konkani

2011-12-19T06:15:00.000-08:00

TAJA PAN satu perempat ari rayat India agi idup ditangkup penyerantatang iya ukai penanggul ti nagang pengawa sida ke deka ngangkatka jaku tinyadika tanda pengelala diri, nilai bansa enggau kaul ti tegap sereta entapdalam komuniti sida.

Diangkat entara menua ti kaya enggau mayuh bengkah jaku laban bisi ngembuan lebih20 bansa jaku baka jaku Hindi, Marathi, Punjabi, Tamil enggau Telugu, kelimpahari 844 dialek ke nyadika kereban komunikasyen dalam komuniti di India. Iya meganyengkaum mayuh pupu etnik, komuniti di nenggeribemenua mit terang bendar mandangka semangat ti sayau ngagai jaku nengah mayuhmacham inisiatif ke terus dipejalaika.

Konkan tu ba menua ili, pesisir India Barat. Iya patut bendar nyadika ngagai chuntongagai rayat Malaysia ke kelalu temegah enggau jaku English. Sida sanggup ngelengkaka jaku rasmi enggau bangsa laban deka bejalaika mayuh bengkah aktiviti enggauprogram pemansang dikena nentuka pemansang jaku nya enda teketu.

Dipelabaka tentu enda mayuh ke nemu bisi jaku Konkani. Jaku tu nyadibatang jaku ti dikena komuniti Konkan. Kelimpah ari nya jaku tu mega dikena lebih7.6 juta rayat ba pelilih menua tu sereta diguna raban komuniti bukai di pantai barat Maharashtra, Goa, Karnataka enggauKerala.

Nadai orang kala nyangka laban dulu suba jaku Konkani tu kala balat dipetalatkasereta nyau deka enda dikemendarka nyadi siti ari jaku di India. Kebuah pia,laban komuniti Marathi enggau orang ti bepenemu pasal jaku di India madahka jaku Konkani nya semina dialekngagai jaku Marathi ke nyadi jaku rasmi sida ti diau di nengeri Maharashtra.

Dikena ngulihka jaku sempekat, siti aum mija segala diaturka Presiden AkademiSahitya iya nya gerempung litericha ti tebilang di India, Sunit KumarChatterjee, sereta ngempuruka semua orang ke bepenemu pasal jaku di Indiadikena sida mutarka isu ari terus nyadi.

Asil ari aum nya kena 26 February 1975,kesemua sida ke bepenemu pasal jaku besetujumadahka Konkani nya patut megai status jaku ti ulih bediri kediri lalu mayuh karyalitericha udah berengkah ditulis ngena jaku ti badas tu.

Entara orang ke nyadi tulang belakang ngagai pengawa ti ngangkatka jaku Konkanitu, iya nya orang pandai ke tebilang di India iya nya Prof Dr Sumitra MangeshKatre. Iya ngenyit datai enggau sebuah bup, Formation of Konkani, kena taun1966. Tu muka mata mayuh orang senentang penyelai jaku Konkani ti ngelama tuseruran dipeda mudah, mit sereta nadai diguna.

Tuju iya dikena neruska legasi tokoh enggau pejuang tulin ti mayuh meri bantudalam pengawa ngetanka ‘nyawa’ jaku Konkani sereta ngerembaika raban pejaku nya,kelebih agi ngemudayaka jaku nya ngagai tikas baruh kelebih agi sida ke nembiakrebak baru.

Empai lama, Menteri Pelajar Tinggi, Perintah Nengeri Karnataka, Dr VS Acharyamadahka perintah deka meri ungkup bantumata duit 50 lakh rupee setaun ke taun 2011 sereta nambah bantu 150 lakh ngagai11 akademi lalu empat ari akademi tu ba daerah nya mega.

Ba jaku tesau ke dikenataika ba pengawa ti ngeramika karya litericha ti ditulispenulis indu enggau pesta adat enggau main asal ti diaturka Akademi SahityaKonkan Karnataka (Akademi), madahka perintah meri tuduh penemu madahka kerebanlitericha dalam bahasa Konkani ti badas nya patut dikalih ngagai jaku Kannadaenggau jaku bukai.

Utai ti nyelai senentang jaku Konkani iya nya jaku tu ukai semina dikena komunitibepengarap Hindu tang mega komuniti Islam enggau Kristian. Kelimpah ari karya literichati ditulis dalam jaku Konkani baka leka main, jerpan, novel enggau buplitericha anak mit, diatu nyau bisi kereban penyanding penemu dikena dalampengawa belajar.

Asil pengawa Akademi mupuk mandangka impak positif lebuh jaku Konkani berengkahdiajar di sekula nyadi subjek elektifukai semina ba pelilih menua Konkan tang mega ba pelilih menua bukai baka Udupienggau Dakshina Kannada. (Dibaliari bhsastera@nstp.com.my)

Musin Landas Musin Basah

2011-12-08T05:21:00.000-08:00

Bulan tu udah masuk musin landas, musin pengujan, ai bah tauka musin basah. Pengidup sama mih basah sebaka enggau musin basah tu. Sida ke deka nurun nangkal enda ulih nangkal, sida ke bumai nyau enda mega ulih nurun ke umai, iya ke gawa nya bisi ga dalih madah enda ulih datai, minta emergency leave. Pia mega sida ke bedagang pan dipejal nutup kedai.

Dini bisi orang deka pansut maya musin basah baka tu. Nya alai ngagai kitai ke benung napi diri enggau musin basah tu tau nganggapka maya tu alai kitai beperemisi sepengudah lelak gawa sepemanjai taun.

Enda nemu kitai ngasai tauka enda, dalam kitai ke napi basah nya bisi ga ngasai ke rangkai. Maya musin basah tu mih mayuh macham utai rangkai balat amat diguna sereta berega ba pengidup kitai. Utai rangkai nya baka pemakai ke tau diempa kemaya nya, tan disimpan sereta enda ibuh disumai. Ambika banding baka mi maggi, ruti rangkai, ensekut rangkai tauka ruti kibin, salai enggau ikan masin.

Ketegal ke dipejal makai pemakai rangkai ke baka tu enda berasai bisi bala kitai sebuat ngidap penyakit rangkai, ai mata rangkai, beras rangkai, kuchik rangkai enggau batuk rangkai. Lalau ari pengarang ngagai semua kitai ti napi penanggul musin basah; aram idup nyadi orang ke ngembuan ati rangkai!

Narak Pemereti Seni Ngagai Nembiak

2011-12-05T02:39:00.000-08:00

Kitai suah bendar ninga orang mantah tauka ngritik filem digaga menua kitai empu. Mayuh amat komen nya ukai komen ti manah didinga. Ambika banding bisi kitai ninga komen tentang kebuah mayuh filem komedi antu ti enda tentu manah agi dikeluarka kompeni ngaga filem. Sekeda komen nya madahka komedi ti dipandang nya mapap ukai ngasuh ketawa tang lebih mandangka pemeli raban bala pelakun.

Nyadi ba penemu aku, sida ke ngaga filem tu enda patut dikritik tauka dibantah lalu pia mega ngagai sida penulis skrip cherita wayang nya. Kitai empu ke mantah filem nya ti patut bendar dituduh ketegal mantah filem ti digaga sida nya.

Nama kebuah filem tu bisi dipandang ba sinepleks? Kitai tentu enda tentu pechaya, filem tu majak digaga, dikeluarka sereta dipandangka ngagai mensia mayuh laban bisi orang meda. Fakta tu enda ulih disakal laban nadai pengeluar filem deka ngaga filem ti enda dipeda mensia mayuh, semadi mih filem nya prujek sekula tauka orang nya kelalu mayuh duit lalu ngaga filem laban deka belawa tauka syok kediri empu ku jaku orang kemaya hari tu.

Mayuh ari kitai duduk ba menara gading ngirup kupi tang komplin senentang pekara tu tauka pekara nya tang kitai empu enda enggau meda utai ke nyadi ba luar ba dunya ke amat laban kitai empu jarang keluar ari sarang kitai empu. Besehari-sehari kitai duduk dalam kerita ke bisi airkon, ba rumah ke beairkon, ngujungka runding kitai tesekat enggau utai ke nyadi ba luar pengidup kita.

Nya alai, lebuh orang ngaga filem ke nyelai baka filem antu tauka filem ngerau tau ngasuh kitai enda tentu setuju, enda lantang ati sereta mayuh kritikan. Jarang amat kitai muji pemanah, suah agi ke mejah pengawa ti digaga orang.

Narak nembiak mereti, betati sereta meri respons ke positif sambil nyerita pemanah sesebuah filem patut bendar dipejalaika ngambika sida nemu pemesai reti seni. Betatika karya kreatif patut diajar ngagai nembiak ngambika sida nemu realiti pengidup ke nyadi berengkah ari umur sida agi biak.

Malaysia alah jamah Bahrain

2011-11-28T00:00:00.000-08:00

Pekit main bol Olimpik entara Malaysia ngelaban Bahrain diaturka ba Stadium Nasional, Bukit Jalil kena 27HB November. Nya main kedua ba Malaysia sepengudah ke ngemuilaka diri udah di menang ba pekit Sukan SEA di Jakarta. Pengarang mega gagit baka orang bukai nguji meri buah kenang senentang pekit tu.

Taja pan team Malaysia udah dulu ngemasukka team Bahrain iya dua gol tang team nya lalu enda ulih ngetanka gol nya nyentukka abis jam bemain. Gol Malaysia di pasukka Nazmi Faiz enggau Mahali Jasuli.

Tang munyi ku jaku orang tuai, baka belayan padi lebat bebuah, tiap-tiap utai ke nyadi tentu bisi kebuah. Nyadi tu kenu ku analisis senentang kebuah Malaysia alah jamah Bahrain. Main ke sekali patut mega dianalisis laban suah amai Malaysia baka ke udah dipeda kitai maya ngelaban Bahrain tu. Nyadi simpul penemu senetang kebuah ke alah nya baka tu:

Dalam timpuh bemain 90 minit lebih nya semina Nazmi aja ken nemu nendang bol enggau lurus. Sida bukai nya baka ke baru belajar bemain bol, suah ke nendang ke bukai tauka ke luar padang.

Pemain forward tauka penyerang iya nya Thamil Arasu baka ke makai angin aja. Iya tak dipeda nadai tentu bulih bol amat mih belanda ke atas enggau ke baruh lalu nama iya suah amat disebut. Dalam timpuh dalam 90 minit! Pura-pura aja iya tu bemain. Sema jaku enti nadai iya dalam team nya pan enda ngawa laban baka team Bahrin ke semina 10 iku aja pan ulih mih bemain baka team Malaysia.

Pemain penyerang team Malaysia baka ke enda nemu nyipak enggau betul. Ambika banding, Fakri lebuh ba mua gol penalti pan enda tepasukka bol. Pia mega enggau, Wan Zack mega ngembuan penanggul enda nemu nyipak enggau betul. Kati tau bemain ba forward enti baka nya?

Kelimpah ari nya didinga berita ti ngerimbas pending sida tu semina belatih bemain futsal. Iya ti patut sida tu diasuh belatih nyipak 100 kali sehari sambil belanda.

Fullback ke ngetan kubu team Malaysia suah amat dipeda tekangkang lebuh ke deka ngetanka bol. Uji peratika team ba EPL, sida tu sanggup belanda undur ke belakang, ke mua enggau ke tisi bereta enggau pemain forward ari team ke dilaban. Tang iya ke dipeda tu sida tu balat agi baka kon aja, bediri tegir-tegir.

Enti coach salah tips tauka teknik ke diberi tentu tu mih ke nyadi. Teknik tu semua ketegal coach. Coach enda nemu teknik kebuah Malaysia enda ulih maju. Enti coach ke lama suba balat agi, bemain ngelaban India pan uli alah. Nya pan diberi FAM pangkat Datuk.

Kepenudi bendar nya bekaul enggau penyaga gol. Penyaga gol, Fahmi kelalu gagit mengkechit laban ke deka nangkap bol ke jauh ari gol. Kelimpah ari nya penyaga gol diberi pengawa nyadi kapten. Baka ni iya deka merintah sida bukai ba sukut penyerang di mua din? Enti dianalisiska ninting kali Fahmi nyadi kapten Malaysia alah!

Nya sekeda ari analisis senetang kebuah Malaysia alah jamah Bahrain. Dalam timpuh lima minit sida lalu ulih ngerebutka peluang ari team Malaysia, nama kebuah? Peratika analisis di atas.

Hobi ngumpul uras

2011-11-27T23:15:00.000-08:00

Siku indu tuai ba Petaling Jaya ngembuan pengerindu nyelai. Iya sanggup ngaga rumah iya palan alai nyimpan mayuh macham bengkah uras ti digumpul iya niting hari kelimpah ari maki enggau tinduk kenyau ari 10 taun ti udah.

Kenu ku berita ti dtampung aku, indu tuai ke beumur 60-an tu idup dikelilingi uras sepemerat 24 tan lalu hobi iya tu bepun sepengudah laki iya parai ngujungka iya nyau nadai tempat ngenataika pengasih sereta penyayau iya. Tu mega ngujungka iya berasai sunyi idup kediri sepengudah bala anak iya diau kediri.

Ketegal ulah ke nyelai baka nya dia sida ke diau berimbai enggau iya lalu ngaga komplin ngagai Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) laban ke enda tan enggau bau but ti datai ari rumah nya. Kaban Majlis Zon 14 MBPJ, R Selvarajan madahka sida terus ngagai rumah indai tuai nya udah ti nerima komplin ari mensia mayuh. Bisi 50 pekereja MBPJ ti betuaika iya empu begaut ngagai rumah nya sereta tepedaka nyau deka semua sukut rumah nya penuh enggau uras.

“Tu kes ti keterubah ba endur tu. Balat ngasuh ati tegepang lebuh meda rumah tu nyau penuh enggau mayuh macham bansa butul, plastik, kayu sereta uras ti bukai.

“Lapan lori bisi diguna dikena ngeluarka 24 tan uras ari rumah tu udah iya diperesika bala kami,” ku iya lepas pengawa nya tembu.

Pengawa nya berengkah jam 8.30 pagi lalu nyengkaum raban polis Petaling Jaya besereta enggau sida ari Opis Pengelantang Pendiau Mensia Mayuh (JKM) Selangor.

Selvarajan madahka ketegal penyalah nya indu tuai nya deka diukum ketegal ngelakka nyamuk aedes betelu ba endur nya. Nitihka iya. Ninting hari tumu pagi agi lam-lam jam 4 pagi, indu tuai nya keluar sambil ngena basikal ngumpul uras sebedau dibai pulai maya muak ke lemai.

“Nitihka sida ke berimbai pendiau enggau iya, madahka indu tuai tu ke bendar nadai bisi penanggul duit dikena iya ngidupka kediri laban anak iya endang seruran meri iya duit kelimpah ari ti bisi ngembuan beberapa buah rumah sewa,” ku iya.

“Tang diatu laban ke diau kediri sereta nadai nemu utai ti deka digaga ngujungka indu tuai tu ngembuan hobi ti nyelai baka nya,” ku iya. Iya madahka sida deka nganjung indu tuai tu ngagai hospital dikena nentuka iya nya gerai tauka enda.

The Star.

Pengait

2011-11-23T19:44:00.000-08:00

Bedau lama bisi berita selebebu ngapa balat bepuput ngelegua baka angin ke mangka ba bagi menua Limbang senentang berita orang ke ngayau begigaka pala. Aku agi ingat kala ninga berita ti sama lebuh aku agi gawa ba Lawas suba dalam taun 90an.

Berita baka tu bala bendar ngenakutka bala mensia mayuh kelebih agi bala nembiak enggau apai indai laban beserimbai enggau maya peremisi sekula.

Taja pan berita tu udah kala didinga tang nyentukka sehari tu nadai bukti ti nyukung pengamat berita tu. Taja pia berita ti baka tu balat bendar dikerandauka ukai semina ba kedai kupi tang mega mungkur semua sida ke diau mendam di Limbang.

Orang ke ngayau ngasu pala nya di menua Limbang dikumbai pengait. Orang ke suah diambi pala nya sida ke agi biak umur iya nya bala nembiak mit. Kebuah pala tu digiga laban deka dikena ngenegapka struktur jematan ti benung digaga. Pala nya tadi deka disimpan ba lubang tiang jematan.

Proses tu dipejalaika siku dukun tauka pawang ngambika jematan tu tegap sereta tan lama. Pala nya dikerapka dikena pampas ngagai antu tauka penunggu ke diau ba endur jematan ke digaga nya.

Nitihka surat berita, Tuai Polis Pelilih Menua Limbang, Pemangku Superintenden Bukhori Saffai (Utusan Borneo) ngelalau mensia mayuh ngasuh sida enda arapka berita ti selebebu ngapa nya. Iya mega bisi nerima kangau telefon ari mensia mayuh senentang berita nya. Tang iya nyakal penemu ti madahka bisi pengait begigaka pala nembiak mit.

Pengawa begagaka sesebuah jematan ukai bepanggai ba pengelandik dukun tauka pawang tang nengah pemandai injinir ke udah dilatih dalam pengawa nya. Berita baka tu endang senaja dikemesaika laban diatu nembiak benung peremisi sekula lalu iya bisi kaul enggau pengawa ti enda ngasuh bala nembiak dayau-dayau ba luar rumah.

Nitihka tuai polis nya naka kediatu nadai udah bisi ripot senentang isu tu tang iya terus ngelalau apai indai nembiak ngambika sida balat bejimat enggau pengelikun nembiak.

Berita selebebu ngapa tu berengkah didinga lebuh orang berengkah ngaga Jematan Pandaruan. Dalam taun 90an, berita baka tu bisi mega ngerekai ba menua Limbang lebuh pengawa begagaka jematan Batu Danau benung dipejalaika.